同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡????????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡??????????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡???????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡??????????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡????????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡????????????????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡??????????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡???????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡??????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡??????????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡????????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡?????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡????????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡??????????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡???????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡?????????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡????????????¾«Á???¾²???¾±??¾±¡?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治????????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治??????????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治???????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治??????????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治????????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治????????????????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治??????????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治???????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治??????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治??????????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治????????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治?????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治????????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治??????????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治???????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治?????????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治????????????ｾｫ蔀???ｾｭ軸???ｾｭ竺??ｾｭ竺治?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡????????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡??????????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡???????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡??????????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡????????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡????????????????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡??????????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡???????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡??????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡??????????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡????????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡?????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡????????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡??????????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡???????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡?????????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡????????????娼ﾁ???将ｲ???将ｱ??将ｱ｡?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3f3fbead8eb23f3f3fbead8eb13f3fbead8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊????????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊??????????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊???????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊??????????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊????????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊????????????????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊??????????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊???????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊??????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊??????????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊????????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊?????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊????????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊??????????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊???????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊?????????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊????????????쑹렶???쒔렡???쒔렠??쒔렠렊?????????????? |