同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¾¤Â¡?¾¤Â¡???¡¯¡?¾¤Â¡??¡???¾¤Â¡??¡?????????¾¤Â¡?¾¤Â¡???¡¯¡?¾¤Â¡??¡???¾¤Â¡??¡?????????¾¤Â¡?¾¤Â¡????¾¤Â¡??¡???¾¤Â¡??¡??????????????????????¾¤Â¡?¾¤Â¡???¡¯¡?¾¤Â¡??¡???¾¤Â¡??¡?????????¾¤Â¡?¾¤Â¡???¡¯¡?¾¤Â¡??¡???¾¤Â¡??¡?????????¾¤Â¡?¾¤Â¡????¾¤Â¡??¡???¾¤Â¡??¡??????????????¾¤Â¡?¾¤Â¡????¾¤Â¡??¡???¾¤Â¡??¡????????N???¾¤Â¡?¾¤Â¡???¡¯¡?¾¤Â¡??¡???¾¤Â¡??¡?????????¾¤Â¡?¾¤Â¡???¡¯¡?¾¤Â¡??¡???¾¤Â¡??¡?????????¾¤Â¡?¾¤Â¡????¾¤Â¡??¡???¾¤Â¡??¡?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ｾ､篠治?ｾ､篠治???治識治?ｾ､篠治??治???ｾ､篠治??治?????????ｾ､篠治?ｾ､篠治???治識治?ｾ､篠治??治???ｾ､篠治??治?????????ｾ､篠治?ｾ､篠治????ｾ､篠治??治???ｾ､篠治??治??????????????????????ｾ､篠治?ｾ､篠治???治識治?ｾ､篠治??治???ｾ､篠治??治?????????ｾ､篠治?ｾ､篠治???治識治?ｾ､篠治??治???ｾ､篠治??治?????????ｾ､篠治?ｾ､篠治????ｾ､篠治??治???ｾ､篠治??治??????????????ｾ､篠治?ｾ､篠治????ｾ､篠治??治???ｾ､篠治??治????????N???ｾ､篠治?ｾ､篠治???治識治?ｾ､篠治??治???ｾ､篠治??治?????????ｾ､篠治?ｾ､篠治???治識治?ｾ､篠治??治???ｾ､篠治??治?????????ｾ､篠治?ｾ､篠治????ｾ､篠治??治???ｾ､篠治??治?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????召ﾂ｡?召ﾂ｡???｡ｯ｡?召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡?????????召ﾂ｡?召ﾂ｡???｡ｯ｡?召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡?????????召ﾂ｡?召ﾂ｡????召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡??????????????????????召ﾂ｡?召ﾂ｡???｡ｯ｡?召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡?????????召ﾂ｡?召ﾂ｡???｡ｯ｡?召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡?????????召ﾂ｡?召ﾂ｡????召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡??????????????召ﾂ｡?召ﾂ｡????召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡????????N???召ﾂ｡?召ﾂ｡???｡ｯ｡?召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡?????????召ﾂ｡?召ﾂ｡???｡ｯ｡?召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡?????????召ﾂ｡?召ﾂ｡????召ﾂ｡??｡???召ﾂ｡??｡?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f8ea18eaf8ea13fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea13fbea48ec28ea13f3f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3fbea48ec28ea13f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????쑈렺렊?쑈렺렊???렊렞렊?쑈렺렊??렊???쑈렺렊??렊?????????쑈렺렊?쑈렺렊???렊렞렊?쑈렺렊??렊???쑈렺렊??렊?????????쑈렺렊?쑈렺렊????쑈렺렊??렊???쑈렺렊??렊??????????????????????쑈렺렊?쑈렺렊???렊렞렊?쑈렺렊??렊???쑈렺렊??렊?????????쑈렺렊?쑈렺렊???렊렞렊?쑈렺렊??렊???쑈렺렊??렊?????????쑈렺렊?쑈렺렊????쑈렺렊??렊???쑈렺렊??렊??????????????쑈렺렊?쑈렺렊????쑈렺렊??렊???쑈렺렊??렊????????N???쑈렺렊?쑈렺렊???렊렞렊?쑈렺렊??렊???쑈렺렊??렊?????????쑈렺렊?쑈렺렊???렊렞렊?쑈렺렊??렊???쑈렺렊??렊?????????쑈렺렊?쑈렺렊????쑈렺렊??렊???쑈렺렊??렊?????????????????????? |