同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3f3f3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa63fbe3fbd3f3fbc3faa3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3f3f3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3fe982aae8ad3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3f3f3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa63fbe3fbd3f3fbc3faa3f3f3f | ?????¾?½?é¦?µèï½¼?¤?¾?½??¼?ª??¾?½?é¦?µèï½¼?¤?¾?½??¼?ª??¾?½?é¦?µèæ¨????????¾?½?é¦?µèï½¼?¦?¾?½??¼?ª???¾?½?é¦?µèï½¼?¤?¾?½??¼?ª??¾?½?é¦?µèï½¼?¤?¾?½??¼?ª??¾?½?é¦?µèæ¨????????¾?½?é¦?µèæ¨??éªè???¾?½?é¦?µèï½¼?¤?¾?½??¼?ª??¾?½?é¦?µèï½¼?¤?¾?½??¼?ª??¾?½?é¦?µèæ¨????????¾?½?é¦?µèï½¼?¦?¾?½??¼?ª??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3f3f3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa63fbe3fbd3f3fbc3faa3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3f3f3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3fe982aae8ad3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3f3f3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa63fbe3fbd3f3fbc3faa3f3f3f | ?????セ?ス?驩ヲ?オ閠鯉スシ?、?セ?ス??シ?ェ??セ?ス?驩ヲ?オ閠鯉スシ?、?セ?ス??シ?ェ??セ?ス?驩ヲ?オ閠梧昏????????セ?ス?驩ヲ?オ閠鯉スシ?ヲ?セ?ス??シ?ェ???セ?ス?驩ヲ?オ閠鯉スシ?、?セ?ス??シ?ェ??セ?ス?驩ヲ?オ閠鯉スシ?、?セ?ス??シ?ェ??セ?ス?驩ヲ?オ閠梧昏????????セ?ス?驩ヲ?オ閠梧昏??驍ェ隴???セ?ス?驩ヲ?オ閠鯉スシ?、?セ?ス??シ?ェ??セ?ス?驩ヲ?オ閠鯉スシ?、?セ?ス??シ?ェ??セ?ス?驩ヲ?オ閠梧昏????????セ?ス?驩ヲ?オ閠鯉スシ?ヲ?セ?ス??シ?ェ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3f3f3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa63fbe3fbd3f3fbc3faa3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3f3f3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3fe982aae8ad3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3f3f3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa63fbe3fbd3f3fbc3faa3f3f3f | ?????????笈??鐔????????????笈??鐔????????????笈???????????????笈??鐔?????????????笈??鐔????????????笈??鐔????????????笈???????????????笈??????????????笈??鐔????????????笈??鐔????????????笈???????????????笈??鐔????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3f3f3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa63fbe3fbd3f3fbc3faa3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3f3f3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3fe982aae8ad3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3f3f3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa63fbe3fbd3f3fbc3faa3f3f3f | ?????????鉦??而シ?????????????????鉦??而シ?????????????????鉦??而捨????????????鉦??而シ??????????????????鉦??而シ?????????????????鉦??而シ?????????????????鉦??而捨????????????鉦??而捨??邪????????鉦??而シ?????????????????鉦??而シ?????????????????鉦??而捨????????????鉦??而シ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3f3f3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa63fbe3fbd3f3fbc3faa3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3f3f3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3fe982aae8ad3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa43fbe3fbd3f3fbc3faa3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808ce68da83f3f3f3f3f3f3f3fbe3fbd3fe989a63fb5e8808cefbdbc3fa63fbe3fbd3f3fbc3faa3f3f3f | ?????쐬숫了?듣?뚳슨?}쐬숫?생₃?쐬숫了?듣?뚳슨?}쐬숫?생₃?쐬숫了?듣?뚧뜥????????쐬숫了?듣?뚳슨??쐬숫?생₃??쐬숫了?듣?뚳슨?}쐬숫?생₃?쐬숫了?듣?뚳슨?}쐬숫?생₃?쐬숫了?듣?뚧뜥????????쐬숫了?듣?뚧뜥??歪よ???쐬숫了?듣?뚳슨?}쐬숫?생₃?쐬숫了?듣?뚳슨?}쐬숫?생₃?쐬숫了?듣?뚧뜥????????쐬숫了?듣?뚳슨??쐬숫?생₃?? |