同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f | ?????¼Õ¼¥??¼Ï¼Ý????????¼Õ¼¥??¼Ï¼Ý??????????¼Ï¼Ý??¼Ù?¼Ð????????¼Ï¼Ý??¼Ù?¼Ð???¼Õ¼¥??¼Ï¼Ý????????¼Õ¼¥??¼Ï¼Ý??????????¼Ï¼Ý??¼Ù?¼Ð?????????N???¼Õ¼¥??¼Ï¼Ý????????¼Õ¼¥??¼Ï¼Ý??????????¼Ï¼Ý??¼Ù?¼Ð????????¼Ï¼Ý??¼Ù?¼Ð??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f | ?????シユシ・??シマシン????????シユシ・??シマシン??????????シマシン??シル?シミ????????シマシン??シル?シミ???シユシ・??シマシン????????シユシ・??シマシン??????????シマシン??シル?シミ?????????N???シユシ・??シマシン????????シユシ・??シマシン??????????シマシン??シル?シミ????????シマシン??シル?シミ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f | ?????謝璽??赦杓????????謝璽??赦杓??????????赦杓??邪?斜????????赦杓??邪?斜???謝璽??赦杓????????謝璽??赦杓??????????赦杓??邪?斜?????????N???謝璽??赦杓????????謝璽??赦杓??????????赦杓??邪?斜????????赦杓??邪?斜??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f | ??????ռ????ϼ??????????ռ????ϼ????????????ϼ?????????????????ϼ????????????ռ????ϼ??????????ռ????ϼ????????????ϼ?????????????????N????ռ????ϼ??????????ռ????ϼ????????????ϼ?????????????????ϼ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3fbcd5bca53f3fbccfbcdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f3f3f3f3f3fbccfbcdd3f3fbcd93fbcd03f3f3f | ?????손샵??셴솨????????손샵??셴솨??????????셴솨??솝?셸????????셴솨??솝?셸???손샵??셴솨????????손샵??셴솨??????????셴솨??솝?셸?????????N???손샵??셴솨????????손샵??셴솨??????????셴솨??솝?셸????????셴솨??솝?셸??? |