同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¼Ê¼¬??¼·??¼Ó¼Ã????????¼Ê¼¬??¼·??¼Ó¼Ã????????¼Ê¼¬???¼¥?¼Ù??????????????????????¼Ê¼¬??¼·??¼Ó¼Ã????????¼Ê¼¬??¼·??¼Ó¼Ã????????¼Ê¼¬???¼¥?¼Ù??????????????¼Ê¼¬???¼¥?¼Ù????????N???¼Ê¼¬??¼·??¼Ó¼Ã????????¼Ê¼¬??¼·??¼Ó¼Ã????????¼Ê¼¬???¼¥?¼Ù?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????シハシャ??シキ??シモシテ????????シハシャ??シキ??シモシテ????????シハシャ???シ・?シル??????????????????????シハシャ??シキ??シモシテ????????シハシャ??シキ??シモシテ????????シハシャ???シ・?シル??????????????シハシャ???シ・?シル????????N???シハシャ??シキ??シモシテ????????シハシャ??シキ??シモシテ????????シハシャ???シ・?シル?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????縞蒔??七??紗蔀????????縞蒔??七??紗蔀????????縞蒔???璽?邪??????????????????????縞蒔??七??紗蔀????????縞蒔??七??紗蔀????????縞蒔???璽?邪??????????????縞蒔???璽?邪????????N???縞蒔??七??紗蔀????????縞蒔??七??紗蔀????????縞蒔???璽?邪?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ʼ????????Ӽ??????????ʼ????????Ӽ??????????ʼ????????????????????????????????ʼ????????Ӽ??????????ʼ????????Ӽ??????????ʼ????????????????????????ʼ?????????????????N????ʼ????????Ӽ??????????ʼ????????Ӽ??????????ʼ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3fbcb73f3fbcd3bcc33f3f3f3f3f3f3f3fbccabcac3f3f3fbca53fbcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????셥섕??섭??속셌????????셥섕??섭??속셌????????셥섕???샵?솝??????????????????????셥섕??섭??속셌????????셥섕??섭??속셌????????셥섕???샵?솝??????????????셥섕???샵?솝????????N???셥섕??섭??속셌????????셥섕??섭??속셌????????셥섕???샵?솝?????????????????????? |