同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¼À¼¯¼Ú??????¼À¼¼²¼£¼±????????¼À¼¯¼Ú??????¼À¼¼²¼£¼±????????¼À¼¯¼Ú??????¼À¼¼²¼£¼±????????????¼À¼¯¼Ú??????¼À¼¼²¼£¼±????????¼À¼¯¼Ú??????¼À¼¼²¼£¼±???????????¼À¼¯¼Ú??????¼À¼¼²¼£¼±????????¼À¼¯¼Ú??????¼À¼¼²¼£¼±????????¼À¼¯¼Ú??????¼À¼¼²¼£¼±?????????????¼À¼¯¼Ú??????¼À¼¼²¼£¼±???????N???¼À¼¯¼Ú??????¼À¼¼²¼£¼±????????¼À¼¯¼Ú??????¼À¼¼²¼£¼±????????¼À¼¯¼Ú??????¼À¼¼²¼£¼±????????????¼À¼¯¼Ú??????¼À¼¼²¼£¼±????????¼À¼¯¼Ú??????¼À¼¼²¼£¼±??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ｼﾀｼｯ湿尺??????ｼﾀｼｭ湿軸湿璽湿竺????????ｼﾀｼｯ湿尺??????ｼﾀｼｭ湿軸湿璽湿竺????????ｼﾀｼｯ湿尺??????ｼﾀｼｭ湿軸湿璽湿竺????????????ｼﾀｼｯ湿尺??????ｼﾀｼｭ湿軸湿璽湿竺????????ｼﾀｼｯ湿尺??????ｼﾀｼｭ湿軸湿璽湿竺???????????ｼﾀｼｯ湿尺??????ｼﾀｼｭ湿軸湿璽湿竺????????ｼﾀｼｯ湿尺??????ｼﾀｼｭ湿軸湿璽湿竺????????ｼﾀｼｯ湿尺??????ｼﾀｼｭ湿軸湿璽湿竺?????????????ｼﾀｼｯ湿尺??????ｼﾀｼｭ湿軸湿璽湿竺???????N???ｼﾀｼｯ湿尺??????ｼﾀｼｭ湿軸湿璽湿竺????????ｼﾀｼｯ湿尺??????ｼﾀｼｭ湿軸湿璽湿竺????????ｼﾀｼｯ湿尺??????ｼﾀｼｭ湿軸湿璽湿竺????????????ｼﾀｼｯ湿尺??????ｼﾀｼｭ湿軸湿璽湿竺????????ｼﾀｼｯ湿尺??????ｼﾀｼｭ湿軸湿璽湿竺??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????疾鹿ｼﾚ??????疾辞ｼｲｼ｣ｼｱ????????疾鹿ｼﾚ??????疾辞ｼｲｼ｣ｼｱ????????疾鹿ｼﾚ??????疾辞ｼｲｼ｣ｼｱ????????????疾鹿ｼﾚ??????疾辞ｼｲｼ｣ｼｱ????????疾鹿ｼﾚ??????疾辞ｼｲｼ｣ｼｱ???????????疾鹿ｼﾚ??????疾辞ｼｲｼ｣ｼｱ????????疾鹿ｼﾚ??????疾辞ｼｲｼ｣ｼｱ????????疾鹿ｼﾚ??????疾辞ｼｲｼ｣ｼｱ?????????????疾鹿ｼﾚ??????疾辞ｼｲｼ｣ｼｱ???????N???疾鹿ｼﾚ??????疾辞ｼｲｼ｣ｼｱ????????疾鹿ｼﾚ??????疾辞ｼｲｼ｣ｼｱ????????疾鹿ｼﾚ??????疾辞ｼｲｼ｣ｼｱ????????????疾鹿ｼﾚ??????疾辞ｼｲｼ｣ｼｱ????????疾鹿ｼﾚ??????疾辞ｼｲｼ｣ｼｱ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bcaf8ebc8eda3f3f3f3f3f3fbcc0bcad8ebc8eb28ebc8ea38ebc8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????셈섞렯롖??????셈서렯렡렯렍렯렠????????셈섞렯롖??????셈서렯렡렯렍렯렠????????셈섞렯롖??????셈서렯렡렯렍렯렠????????????셈섞렯롖??????셈서렯렡렯렍렯렠????????셈섞렯롖??????셈서렯렡렯렍렯렠???????????셈섞렯롖??????셈서렯렡렯렍렯렠????????셈섞렯롖??????셈서렯렡렯렍렯렠????????셈섞렯롖??????셈서렯렡렯렍렯렠?????????????셈섞렯롖??????셈서렯렡렯렍렯렠???????N???셈섞렯롖??????셈서렯렡렯렍렯렠????????셈섞렯롖??????셈서렯렡렯렍렯렠????????셈섞렯롖??????셈서렯렡렯렍렯렠????????????셈섞렯롖??????셈서렯렡렯렍렯렠????????셈섞렯롖??????셈서렯렡렯렍렯렠??????????? |