同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????»ý²ý»ý?????????»ý²ý»ý?????????»ý²ý»ý??????????»ý²ý»ý?????¼çï½µý????»ý²ý»ý??????????»ý²ý»ý????????????»ý²ý»ý?????????»ý²ý»ý?????????»ý²ý»ý??????????»ý²ý»ý?????¼çï½µý?»ý²ý»ý??????»ý²ý»ý??????????»ý²ý»ý??????????»ý²ý»ý?????¼çï½µý????»ý²ý»ý??????????»ý²ý»ý??????????»ý²ý»ý?????????»ý²ý»ý?????????»ý²ý»ý??????????»ý²ý»ý?????????»ý²ý»ý?????????»ý²ý»ý??????????»ý²ý»ý?????¼çï½µý????»ý²ý»ý??????????»ý²ý»ý????????????»ý²ý»ý?????????»ý²ý»ý?????????»ý²ý»ý????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????サ?イ?サ??????????サ?イ?サ??????????サ?イ?サ???????????サ?イ?サ??????シ逵茨スオ?????サ?イ?サ???????????サ?イ?サ?????????????サ?イ?サ??????????サ?イ?サ??????????サ?イ?サ???????????サ?イ?サ??????シ逵茨スオ??サ?イ?サ???????サ?イ?サ???????????サ?イ?サ???????????サ?イ?サ??????シ逵茨スオ?????サ?イ?サ???????????サ?イ?サ???????????サ?イ?サ??????????サ?イ?サ??????????サ?イ?サ???????????サ?イ?サ??????????サ?イ?サ??????????サ?イ?サ???????????サ?イ?サ??????シ逵茨スオ?????サ?イ?サ???????????サ?イ?サ?????????????サ?イ?サ??????????サ?イ?サ??????????サ?イ?サ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????持拐持?????????持拐持?????????持拐持??????????持拐持?????主??鐔享????持拐持??????????持拐持????????????持拐持?????????持拐持?????????持拐持??????????持拐持?????主??鐔享?持拐持??????持拐持??????????持拐持??????????持拐持?????主??鐔享????持拐持??????????持拐持??????????持拐持?????????持拐持?????????持拐持??????????持拐持?????????持拐持?????????持拐持??????????持拐持?????主??鐔享????持拐持??????????持拐持????????????持拐持?????????持拐持?????????持拐持????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????眈オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眈オ??????????????????????????????????????????????????????????眈オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眈オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3fbce79c88efbdb5fd3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbfdb2fdbbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????생끗생?????????생끗생?????????생끗생??????????생끗생?????쇘쐢節딴????생끗생??????????생끗생????????????생끗생?????????생끗생?????????생끗생??????????생끗생?????쇘쐢節딴?생끗생??????생끗생??????????생끗생??????????생끗생?????쇘쐢節딴????생끗생??????????생끗생??????????생끗생?????????생끗생?????????생끗생??????????생끗생?????????생끗생?????????생끗생??????????생끗생?????쇘쐢節딴????생끗생??????????생끗생????????????생끗생?????????생끗생?????????생끗생????????? |