同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fb9f83f3f3f3f3f8fbaa13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3fe4a5a2ae3f3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fb9f83f3f3f3f3f8fbaa13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3fe4a5a2ae3f3f3f | ?????¹ø??????Ìæ???????????????±å???¨?ÔÑ¢®??¹ø??????Ìæ???????????????±å???¨?ÔÑ¢®????????¹ø?????º¡??Ôá??????????Óë??????????????????????????º¡??䥢®???¹ø??????Ìæ???????????????±å???¨?ÔÑ¢®??¹ø??????Ìæ???????????????±å???¨?ÔÑ¢®??????????N???¹ø??????Ìæ???????????????±å???¨?ÔÑ¢®??¹ø??????Ìæ???????????????±å???¨?ÔÑ¢®????????¹ø?????º¡??Ôá??????????Óë??????????????????????????º¡??䥢®??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fb9f83f3f3f3f3f8fbaa13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3fe4a5a2ae3f3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fb9f83f3f3f3f3f8fbaa13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3fe4a5a2ae3f3f3f | ?????ｹ??????称???????????????ｱ???ｨｭ?蕉ﾑ｢ｮ??ｹ??????称???????????????ｱ???ｨｭ?蕉ﾑ｢ｮ????????ｹ?????昭｡??ﾔ??????????ﾓ??????????????????????????昭｡??茹｢ｮ???ｹ??????称???????????????ｱ???ｨｭ?蕉ﾑ｢ｮ??ｹ??????称???????????????ｱ???ｨｭ?蕉ﾑ｢ｮ??????????N???ｹ??????称???????????????ｱ???ｨｭ?蕉ﾑ｢ｮ??ｹ??????称???????????????ｱ???ｨｭ?蕉ﾑ｢ｮ????????ｹ?????昭｡??ﾔ??????????ﾓ??????????????????????????昭｡??茹｢ｮ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fb9f83f3f3f3f3f8fbaa13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3fe4a5a2ae3f3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fb9f83f3f3f3f3f8fbaa13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3fe4a5a2ae3f3f3f | ?????腰??????璵???????????????怨???┃?繇〓??腰??????璵???????????????怨???┃?繇〓????????腰?????嫄??壤??????????嚥??????????????????????????嫄??筌〓???腰??????璵???????????????怨???┃?繇〓??腰??????璵???????????????怨???┃?繇〓??????????N???腰??????璵???????????????怨???┃?繇〓??腰??????璵???????????????怨???┃?繇〓????????腰?????嫄??壤??????????嚥??????????????????????????嫄??筌〓??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fb9f83f3f3f3f3f8fbaa13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3fe4a5a2ae3f3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fb9f83f3f3f3f3f8fbaa13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3fe4a5a2ae3f3f3f | ?????????????????????????????????????????Ѣ???????????????????????????????????????Ѣ??????????????????????????????????????????????????????????????????䥢????????????????????????????????????????Ѣ???????????????????????????????????????Ѣ???????????N???????????????????????????????????????Ѣ???????????????????????????????????????Ѣ??????????????????????????????????????????????????????????????????䥢???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fb9f83f3f3f3f3f8fbaa13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3fe4a5a2ae3f3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3fb9f83f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e53f3f3fa8ad3f8fd4d1a2ae3f3f3f3f3f3f3f3fb9f83f3f3f3f3f8fbaa13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa13f3fe4a5a2ae3f3f3f | ?????번??????뤝液??????????????긷???Þ?뤦期??번??????뤝液??????????????긷???Þ?뤦期????????번?????뤊??杜??????????宅??????????????????????????뤊??芯¡???번??????뤝液??????????????긷???Þ?뤦期??번??????뤝液??????????????긷???Þ?뤦期??????????N???번??????뤝液??????????????긷???Þ?뤦期??번??????뤝液??????????????긷???Þ?뤦期????????번?????뤊??杜??????????宅??????????????????????????뤊??芯¡??? |