同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6eab9b03f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6eab9b03f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab9b03f3fb6ec3f3f3f3f4e3f3f3fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6eab9b03f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¶â????´ì????°¹?¶â????´ì????°¹?¶ê¹°??¶â?????????´ì??????????????¶â????´ì????°¹?¶â????´ì????°¹?¶ê¹°??¶â?????????¶ê¹°??¶ì????N???¶â????´ì????°¹?¶â????´ì????°¹?¶ê¹°??¶â?????????´ì?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6eab9b03f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6eab9b03f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab9b03f3fb6ec3f3f3f3f4e3f3f3fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6eab9b03f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ｶ????ｴ????ｰｹ?ｶ????ｴ????ｰｹ?ｶ?ｰ??ｶ?????????ｴ??????????????ｶ????ｴ????ｰｹ?ｶ????ｴ????ｰｹ?ｶ?ｰ??ｶ?????????ｶ?ｰ??ｶ????N???ｶ????ｴ????ｰｹ?ｶ????ｴ????ｰｹ?ｶ?ｰ??ｶ?????????ｴ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6eab9b03f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6eab9b03f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab9b03f3fb6ec3f3f3f3f4e3f3f3fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6eab9b03f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????金????伎????姐?金????伎????姐?玖弘??金?????????伎??????????????金????伎????姐?金????伎????姐?玖弘??金?????????玖弘??苦????N???金????伎????姐?金????伎????姐?玖弘??金?????????伎?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6eab9b03f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6eab9b03f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab9b03f3fb6ec3f3f3f3f4e3f3f3fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6eab9b03f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????깰????????????????????????????????????????????????????????????깰??????????????깰????????N??????????????????????????????????깰????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6eab9b03f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6eab9b03f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb6eab9b03f3fb6ec3f3f3f3f4e3f3f3fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6e23f3f3f3fb4ec3f3f3f3fb0b93fb6eab9b03f3fb6e23f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????뜯????댁????갯?뜯????댁????갯?띔물??뜯?????????댁??????????????뜯????댁????갯?뜯????댁????갯?띔물??뜯?????????띔물??띠????N???뜯????댁????갯?뜯????댁????갯?띔물??뜯?????????댁?????????????? |