同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ba3f3fe9be3f3f3fb6cc3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fb6cc3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ba3f3fe9be3f3f3f | ?????¶Ì????¶Ì??????????Ѻ??é¾???¶Ì????¶Ì????????????N???¶Ì????¶Ì??????????Ѻ??é¾??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ba3f3fe9be3f3f3fb6cc3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fb6cc3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ba3f3fe9be3f3f3f | ?????ｶﾌ????ｶﾌ??????????ﾑｺ??鮴???ｶﾌ????ｶﾌ????????????N???ｶﾌ????ｶﾌ??????????ﾑｺ??鮴??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ba3f3fe9be3f3f3fb6cc3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fb6cc3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ba3f3fe9be3f3f3f | ?????玉????玉??????????兀??蘊???玉????玉????????????N???玉????玉??????????兀??蘊??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ba3f3fe9be3f3f3fb6cc3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fb6cc3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ba3f3fe9be3f3f3f | ???????????????????????Ѻ??????????????????????????N?????????????????????Ѻ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fb6cc3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ba3f3fe9be3f3f3fb6cc3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fb6cc3f3f3f3fb6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1ba3f3fe9be3f3f3f | ?????똬????똬??????????紀??榕???똬????똬????????????N???똬????똬??????????紀??榕??? |