同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e2973f3fb53f9df83fb53f3f3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb53fb53f3fb5e2823fa3b53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb5e2823f3f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e2973f3fb53f9df83fb53f3f3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb5e2973f4e3f3f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e2973f3fb53f9df83fb53f3f3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb53fb53f3fb5e2823fa3b53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb5e2823f3f3f | ?????µ?ø?µ?µâø?µ?ø?µ?µÂ¤?µ?ø?µ?ø?µ?ø?µâ??µ?ø?µ?µâø?µ?ø?µ?µÂ¤?µ?ø?µ?ø?µ?ø?µâ??µ?ø?µ?µâ??µ?ø?µ???????µ?ø?µ?µ??µ?ø?µ?µ??µâ?£µ?ø?µ?µ??µ?ø?µâ???µ?ø?µ?µâø?µ?ø?µ?µÂ¤?µ?ø?µ?ø?µ?ø?µâ??µ?ø?µ?µâø?µ?ø?µ?µÂ¤?µ?ø?µ?ø?µ?ø?µâ??µ?ø?µ?µâ??µ?ø?µ???????µ?ø?µ?µâ?N???µ?ø?µ?µâø?µ?ø?µ?µÂ¤?µ?ø?µ?ø?µ?ø?µâ??µ?ø?µ?µâø?µ?ø?µ?µÂ¤?µ?ø?µ?ø?µ?ø?µâ??µ?ø?µ?µâ??µ?ø?µ???????µ?ø?µ?µ??µ?ø?µ?µ??µâ?£µ?ø?µ?µ??µ?ø?µâ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e2973f3fb53f9df83fb53f3f3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb53fb53f3fb5e2823fa3b53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb5e2823f3f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e2973f3fb53f9df83fb53f3f3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb5e2973f4e3f3f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e2973f3fb53f9df83fb53f3f3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb53fb53f3fb5e2823fa3b53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb5e2823f3f3f | ?????ｵ?曁?ｵ?ｵ笳引?ｵ?曁?ｵ?ｵﾂ､?ｵ?曁?ｵ?曁?ｵ?曁?ｵ竄??ｵ?曁?ｵ?ｵ笳引?ｵ?曁?ｵ?ｵﾂ､?ｵ?曁?ｵ?曁?ｵ?曁?ｵ竄??ｵ?曁?ｵ?ｵ笳??ｵ?曁?ｵ???????ｵ?曁?ｵ?ｵ??ｵ?曁?ｵ?ｵ??ｵ竄?｣ｵ?曁?ｵ?ｵ??ｵ?曁?ｵ竄???ｵ?曁?ｵ?ｵ笳引?ｵ?曁?ｵ?ｵﾂ､?ｵ?曁?ｵ?曁?ｵ?曁?ｵ竄??ｵ?曁?ｵ?ｵ笳引?ｵ?曁?ｵ?ｵﾂ､?ｵ?曁?ｵ?曁?ｵ?曁?ｵ竄??ｵ?曁?ｵ?ｵ笳??ｵ?曁?ｵ???????ｵ?曁?ｵ?ｵ笳?N???ｵ?曁?ｵ?ｵ笳引?ｵ?曁?ｵ?ｵﾂ､?ｵ?曁?ｵ?曁?ｵ?曁?ｵ竄??ｵ?曁?ｵ?ｵ笳引?ｵ?曁?ｵ?ｵﾂ､?ｵ?曁?ｵ?曁?ｵ?曁?ｵ竄??ｵ?曁?ｵ?ｵ笳??ｵ?曁?ｵ???????ｵ?曁?ｵ?ｵ??ｵ?曁?ｵ?ｵ??ｵ竄?｣ｵ?曁?ｵ?ｵ??ｵ?曁?ｵ竄??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e2973f3fb53f9df83fb53f3f3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb53fb53f3fb5e2823fa3b53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb5e2823f3f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e2973f3fb53f9df83fb53f3f3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb5e2973f4e3f3f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e2973f3fb53f9df83fb53f3f3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb53fb53f3fb5e2823fa3b53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb5e2823f3f3f | ?????????汲???????蟻??????????汲???????汲???????蟻??????????汲???????汲?????????????????????????汲??５?????????汲????????汲???????蟻??????????汲???????汲???????蟻??????????汲???????汲?????????????????汲??N???????汲???????蟻??????????汲???????汲???????蟻??????????汲???????汲?????????????????????????汲??５?????????汲???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e2973f3fb53f9df83fb53f3f3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb53fb53f3fb5e2823fa3b53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb5e2823f3f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e2973f3fb53f9df83fb53f3f3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb5e2973f4e3f3f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e2973f3fb53f9df83fb53f3f3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb53fb53f3fb5e2823fa3b53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb5e2823f3f3f | ?????????????◈??????????¤????????????????????????????◈??????????¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◈??????????¤????????????????????????????◈??????????¤??????????????????????????????????????????????????????N???????????◈??????????¤????????????????????????????◈??????????¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e2973f3fb53f9df83fb53f3f3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb53fb53f3fb5e2823fa3b53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb5e2823f3f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e2973f3fb53f9df83fb53f3f3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb5e2973f4e3f3f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e29788f83fb53f9df83fb53fb5c2a43fb53f9df83fb53f9df83fb53f9df83fb5e2823f3fb53f9df83fb53fb5e2973f3fb53f9df83fb53f3f3f3f3f3f3fb53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb53fb53f3fb5e2823fa3b53f9df83fb53fb53f3fb53f9df83fb5e2823f3f3f | ?????덤얊?덤듈뿀濯덤얊?덤돠｝덤얊?덤얊?덤얊?듈괒?덤얊?덤듈뿀濯덤얊?덤돠｝덤얊?덤얊?덤얊?듈괒?덤얊?덤듈뾁?덤얊?덤??????덤얊?덤덤?덤얊?덤덤?듈괒５?얊?덤덤?덤얊?듈괒??덤얊?덤듈뿀濯덤얊?덤돠｝덤얊?덤얊?덤얊?듈괒?덤얊?덤듈뿀濯덤얊?덤돠｝덤얊?덤얊?덤얊?듈괒?덤얊?덤듈뾁?덤얊?덤??????덤얊?덤듈뾁N???덤얊?덤듈뿀濯덤얊?덤돠｝덤얊?덤얊?덤얊?듈괒?덤얊?덤듈뿀濯덤얊?덤돠｝덤얊?덤얊?덤얊?듈괒?덤얊?덤듈뾁?덤얊?덤??????덤얊?덤덤?덤얊?덤덤?듈괒５?얊?덤덤?덤얊?듈괒?? |