同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f9f9f3f929a3f3f3f3f3f3f3f3f927c3f8eaff0b33f3f96fb3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f9f9f3f929a3f3f3f3f3f3f3f3f9f9f3f929a3f8eabe5e2e69b3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f9f9f3f929a3f3f3f3f3f3f3f3f927c3f8eaff0b33f3f96fb3f3f3f | ?????´ñ½³???????½???´ñ½³???????½?????????????|?¯ð³??û???´ñ½³???????½???´ñ½³???????½???????????????«åâæ???´ñ½³???????½???´ñ½³???????½?????????????|?¯ð³??û??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f9f9f3f929a3f3f3f3f3f3f3f3f927c3f8eaff0b33f3f96fb3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f9f9f3f929a3f3f3f3f3f3f3f3f9f9f3f929a3f8eabe5e2e69b3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f9f9f3f929a3f3f3f3f3f3f3f3f927c3f8eaff0b33f3f96fb3f3f3f | ?????エス宍???????ス???エス宍???????ス????沺?丁????????竹?識??油???エス宍???????ス???エス宍???????ス????沺?丁????????沺?丁?辞裘譖???エス宍???????ス???エス宍???????ス????沺?丁????????竹?識??油??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f9f9f3f929a3f3f3f3f3f3f3f3f927c3f8eaff0b33f3f96fb3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f9f9f3f929a3f3f3f3f3f3f3f3f9f9f3f929a3f8eabe5e2e69b3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f9f9f3f929a3f3f3f3f3f3f3f3f927c3f8eaff0b33f3f96fb3f3f3f | ?????奇スウ??????????奇スウ?????????????????????????|?ッ雎??????奇スウ??????????奇スウ??????????????????????????????ォ繧????奇スウ??????????奇スウ?????????????????????????|?ッ雎?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f9f9f3f929a3f3f3f3f3f3f3f3f927c3f8eaff0b33f3f96fb3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f9f9f3f929a3f3f3f3f3f3f3f3f9f9f3f929a3f8eabe5e2e69b3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f9f9f3f929a3f3f3f3f3f3f3f3f927c3f8eaff0b33f3f96fb3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????|??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f9f9f3f929a3f3f3f3f3f3f3f3f927c3f8eaff0b33f3f96fb3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f9f9f3f929a3f3f3f3f3f3f3f3f9f9f3f929a3f8eabe5e2e69b3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3fb4f18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f9f9f3f929a3f3f3f3f3f3f3f3f927c3f8eaff0b33f3f96fb3f3f3f | ?????댓렰렢???????숫??댓렰렢???????숫???윜?뮍??????????렞諸??뽿???댓렰렢???????숫??댓렰렢???????숫???윜?뮍????????윜?뮍?렖億余???댓렰렢???????숫??댓렰렢???????숫???윜?뮍??????????렞諸??뽿??? |