同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3fe7a33f4e3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3f | ?????²ï½¤ï¾??³å?²ï½¦ï¾????²ï½¤ï¾??³å?²ï½¦ï¾????²ï½¤ï¾??¾å?²ï½¤ï¾????????²ï½¤ï¾????²ï½¦ï¾?å¤???²ï½¤ï¾??³å?²ï½¦ï¾????²ï½¤ï¾??³å?²ï½¦ï¾????²ï½¤ï¾??¾å?²ï½¤ï¾????????²ï½¤ï¾??¾å?²ï½¤ï¾?ç£?N???²ï½¤ï¾??³å?²ï½¦ï¾????²ï½¤ï¾??³å?²ï½¦ï¾????²ï½¤ï¾??¾å?²ï½¤ï¾????????²ï½¤ï¾????²ï½¦ï¾?å¤??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3fe7a33f4e3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3f | ?????イ?、???ウ?イ?ヲ?????イ?、???ウ?イ?ヲ?????イ?、???セ?イ?、?????????イ?、?????イ?ヲ??螟???イ?、???ウ?イ?ヲ?????イ?、???ウ?イ?ヲ?????イ?、???セ?イ?、?????????イ?、???セ?イ?、??逎?N???イ?、???ウ?イ?ヲ?????イ?、???ウ?イ?ヲ?????イ?、???セ?イ?、?????????イ?、?????イ?ヲ??螟??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3fe7a33f4e3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3f | ?????駕修鐓??喝?駕拾鐓????駕修鐓??喝?駕拾鐓????駕修鐓??上?駕修鐓????????駕修鐓????駕拾鐓?紊???駕修鐓??喝?駕拾鐓????駕修鐓??喝?駕拾鐓????駕修鐓??上?駕修鐓????????駕修鐓??上?駕修鐓?脾?N???駕修鐓??喝?駕拾鐓????駕修鐓??喝?駕拾鐓????駕修鐓??上?駕修鐓????????駕修鐓????駕拾鐓?紊??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3fe7a33f4e3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3f | ??????、???????ヲ??????、???????ヲ??????、???????、??????????、??????ヲ???????、???????ヲ??????、???????ヲ??????、???????、??????????、???????、????N????、???????ヲ??????、???????ヲ??????、???????、??????????、??????ヲ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3fe7a33f4e3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fb3e53fb2efbda6efbe3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3fbee53fb2efbda4efbe3f3f3f3f3f3f3f3fb2efbda4efbe3f3f3f3fb2efbda6efbe3fe5a43f3f3f | ?????뀐숴絶??녑?뀐쉐絶????뀐숴絶??녑?뀐쉐絶????뀐숴絶??얍?뀐숴絶????????뀐숴絶????뀐쉐絶?鸚???뀐숴絶??녑?뀐쉐絶????뀐숴絶??녑?뀐쉐絶????뀐숴絶??얍?뀐숴絶????????뀐숴絶??얍?뀐숴絶?髥?N???뀐숴絶??녑?뀐쉐絶????뀐숴絶??녑?뀐쉐絶????뀐숴絶??얍?뀐숴絶????????뀐숴絶????뀐쉐絶?鸚??? |