同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fbe3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb43f3f3f3f4e3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fbe3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????²??½?±????????°??¾????¡??????²??½?±????????°??¾????¡??????ª?¼????²??½?³???²??¾??¾®????²??½?±????????°??¾????¡?????????²??¾??????ª?????³????????²??½?±????????°??¾????¡??????²??½?±????????°??¾????¡??????ª?¼????²??½?³???²??¾??¾®????²??½?±????????°??¾????¡???????ª?¼????²??½?³???²??¾??¾®????²??¾??¾®????²??½?´????N???²??½?±????????°??¾????¡??????²??½?±????????°??¾????¡??????ª?¼????²??½?³???²??¾??¾®????²??½?±????????°??¾????¡?????????²??¾??????ª?????³???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fbe3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb43f3f3f3f4e3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fbe3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ｲ??ｽ?ｱ????????ｰ??ｾ????｡??????ｲ??ｽ?ｱ????????ｰ??ｾ????｡??????ｪ?ｼ????ｲ??ｽ?ｳ???ｲ??ｾ??ｾｮ????ｲ??ｽ?ｱ????????ｰ??ｾ????｡?????????ｲ??ｾ??????ｪ?????ｳ????????ｲ??ｽ?ｱ????????ｰ??ｾ????｡??????ｲ??ｽ?ｱ????????ｰ??ｾ????｡??????ｪ?ｼ????ｲ??ｽ?ｳ???ｲ??ｾ??ｾｮ????ｲ??ｽ?ｱ????????ｰ??ｾ????｡???????ｪ?ｼ????ｲ??ｽ?ｳ???ｲ??ｾ??ｾｮ????ｲ??ｾ??ｾｮ????ｲ??ｽ?ｴ????N???ｲ??ｽ?ｱ????????ｰ??ｾ????｡??????ｲ??ｽ?ｱ????????ｰ??ｾ????｡??????ｪ?ｼ????ｲ??ｽ?ｳ???ｲ??ｾ??ｾｮ????ｲ??ｽ?ｱ????????ｰ??ｾ????｡?????????ｲ??ｾ??????ｪ?????ｳ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fbe3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb43f3f3f3f4e3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fbe3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????小????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????小???????????????????????????????????????????小????????小???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????小??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fbe3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb43f3f3f3f4e3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fbe3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fbe3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb43f3f3f3f4e3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3faa3fbc3f3f3f3fb23f3fbd3fb33f3f3fb23f3fbe3f3fbeae3f3f3f3fb23f3fbd3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3fbe3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3fb23f3fbe3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????깰?숫괄?????????쐬?????????깰?숫괄?????????쐬?????????₃생???깰?숫끗??깰?쐬?쒜????깰?숫괄?????????쐬????????????깰?쐬?????₃????끗???????깰?숫괄?????????쐬?????????깰?숫괄?????????쐬?????????₃생???깰?숫끗??깰?쐬?쒜????깰?숫괄?????????쐬??????????₃생???깰?숫끗??깰?쐬?쒜????깰?쐬?쒜????깰?숫뇜???N???깰?숫괄?????????쐬?????????깰?숫괄?????????쐬?????????₃생???깰?숫끗??깰?쐬?쒜????깰?숫괄?????????쐬????????????깰?쐬?????₃????끗??????? |