同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fe7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fe7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d03f3f3fb1c63fb1e53f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fe7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????±Æ??°ï???óç????±Æ??°ï???óç????çÐ???????????±Æ?±å?????????±Æ??°ï???óç????±Æ??°ï???óç????çÐ???????????çÐ???±Æ?±å??????ÐÒ?????±Æ??°ï???óç????±Æ??°ï???óç????çÐ???????????±Æ?±å????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fe7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fe7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d03f3f3fb1c63fb1e53f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fe7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????アニ??ー???????アニ??ー???????醪???????????アニ?ア?????????アニ??ー???????アニ??ー???????醪???????????醪???アニ?ア??????ミメ?????アニ??ー???????アニ??ー???????醪???????????アニ?ア????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fe7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fe7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d03f3f3fb1c63fb1e53f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fe7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????影??逸???鼇????影??逸???鼇????與???????????影?怨?????????影??逸???鼇????影??逸???鼇????與???????????與???影?怨??????侑?????影??逸???鼇????影??逸???鼇????與???????????影?怨????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fe7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fe7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d03f3f3fb1c63fb1e53f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fe7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fe7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fe7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7d03f3f3fb1c63fb1e53f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fb1c63f3fb0ef3f3f3ff3e73f3f3f3fe7d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fb1e53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????궉??곤???滄????궉??곤???滄????領???????????궉?긷?????????궉??곤???滄????궉??곤???滄????領???????????領???궉?긷??????妗?????궉??곤???滄????궉??곤???滄????領???????????궉?긷????????? |