同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fb1a83f3fcdb33f3fbdc03f3fb5b73fe0d03f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fb1a83f3fcdb33f3fbdc03f3f3f3fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fb1a83f3fcdb33f3fbdc03f3fb5b73fe0d03f3f3f3f3f | ?????±¨?????±î¡Ñ?±¨?????±î¡Ñ?±¨????ä¥??????±¨??ͳ??½À??µ·?àÐ?????±¨?????±î¡Ñ?±¨?????±î¡Ñ?±¨????ä¥???????±¨??ͳ??½À????±¨?????±î¡Ñ?±¨?????±î¡Ñ?±¨????ä¥??????±¨??ͳ??½À??µ·?àÐ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fb1a83f3fcdb33f3fbdc03f3fb5b73fe0d03f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fb1a83f3fcdb33f3fbdc03f3f3f3fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fb1a83f3fcdb33f3fbdc03f3fb5b73fe0d03f3f3f3f3f | ?????ｱｨ?????ｱ釭ﾑ?ｱｨ?????ｱ釭ﾑ?ｱｨ????茹??????ｱｨ??ﾍｳ??ｽﾀ??ｵｷ?獎?????ｱｨ?????ｱ釭ﾑ?ｱｨ?????ｱ釭ﾑ?ｱｨ????茹???????ｱｨ??ﾍｳ??ｽﾀ????ｱｨ?????ｱ釭ﾑ?ｱｨ?????ｱ釭ﾑ?ｱｨ????茹??????ｱｨ??ﾍｳ??ｽﾀ??ｵｷ?獎????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fb1a83f3fcdb33f3fbdc03f3fb5b73fe0d03f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fb1a83f3fcdb33f3fbdc03f3f3f3fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fb1a83f3fcdb33f3fbdc03f3fb5b73fe0d03f3f3f3f3f | ?????烏?????猿｝?烏?????猿｝?烏????筌??????烏??由??柔??儀?猥?????烏?????猿｝?烏?????猿｝?烏????筌???????烏??由??柔????烏?????猿｝?烏?????猿｝?烏????筌??????烏??由??柔??儀?猥????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fb1a83f3fcdb33f3fbdc03f3fb5b73fe0d03f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fb1a83f3fcdb33f3fbdc03f3f3f3fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fb1a83f3fcdb33f3fbdc03f3fb5b73fe0d03f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ͳ????????????????????????????????????????????????????????ͳ???????????????????????????????????????????????ͳ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fb1a83f3fcdb33f3fbdc03f3fb5b73fe0d03f3f3f3f3fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3f3fb1a83f3fcdb33f3fbdc03f3f3f3fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3f3fb1eea1d13fb1a83f3f3f3fe4a53f3f3f3f3f3fb1a83f3fcdb33f3fbdc03f3fb5b73fe0d03f3f3f3f3f | ?????괩?????까⊥?괩?????까⊥?괩????芯??????괩??固??습??돈?蘚?????괩?????까⊥?괩?????까⊥?괩????芯???????괩??固??습????괩?????까⊥?괩?????까⊥?괩????芯??????괩??固??습??돈?蘚????? |