同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????°í¥¨éæ¶?²?´??????^????°í¥¨éæ¶?²?´??????^?????°í¥¨éæ¶?²?´?????????????°í¥¨éæ¶?²?´??????f?????°í¥¨éæ¶?²?´??????^????°í¥¨éæ¶?²?´??????^?????°í¥¨éæ¶?²?´??????????????°í¥¨éæ¶?²?´???????N???°í¥¨éæ¶?²?´??????^????°í¥¨éæ¶?²?´??????^?????°í¥¨éæ¶?²?´?????????????°í¥¨éæ¶?²?´??????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????ｰ寬･耳鱶叱?軸?雫??????^????ｰ寬･耳鱶叱?軸?雫??????^?????ｰ寬･耳鱶叱?軸?雫?????????????ｰ寬･耳鱶叱?軸?雫??????f?????ｰ寬･耳鱶叱?軸?雫??????^????ｰ寬･耳鱶叱?軸?雫??????^?????ｰ寬･耳鱶叱?軸?雫??????????????ｰ寬･耳鱶叱?軸?雫???????N???ｰ寬･耳鱶叱?軸?雫??????^????ｰ寬･耳鱶叱?軸?雫??????^?????ｰ寬･耳鱶叱?軸?雫?????????????ｰ寬･耳鱶叱?軸?雫??????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｴ??????^????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｴ??????^?????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｴ?????????????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｴ??????f?????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｴ??????^????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｴ??????^?????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｴ??????????????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｴ???????N???壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｴ??????^????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｴ??????^?????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｴ?????????????壱･ｨ蜀ｶ?ｲ?ｴ??????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????펥???掶????????????^?????펥???掶????????????^??????펥???掶????????????????????펥???掶????????????f??????펥???掶????????????^?????펥???掶????????????^??????펥???掶?????????????????????펥???掶?????????????N????펥???掶????????????^?????펥???掶????????????^??????펥???掶????????????????????펥???掶????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ed8ea58ea8e9e68eb63f8eb23f8eb43f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????고렏렓迂렧?렡?렣??????^????고렏렓迂렧?렡?렣??????^?????고렏렓迂렧?렡?렣?????????????고렏렓迂렧?렡?렣??????f?????고렏렓迂렧?렡?렣??????^????고렏렓迂렧?렡?렣??????^?????고렏렓迂렧?렡?렣??????????????고렏렓迂렧?렡?렣???????N???고렏렓迂렧?렡?렣??????^????고렏렓迂렧?렡?렣??????^?????고렏렓迂렧?렡?렣?????????????고렏렓迂렧?렡?렣??????f????? |