同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3f3f | ?????©ø??¢ç???¢´¨¬??©ø??¢ç???¢´¨¬???¢¬??©ø????????¡©??©¡©÷????©ø??¢ç???¢´¨¬??©ø??¢ç???¢´¨¬???¢¬??©ø????????¢¬?????¨ö??¨ö????©ø??¢ç???¢´¨¬??©ø??¢ç???¢´¨¬???¢¬??©ø????????¡©??©¡©÷???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3f3f | ?????ｩ??｢???｢ｴｨｬ??ｩ??｢???｢ｴｨｬ???｢ｬ??ｩ????????｡ｩ??ｩ｡ｩ????ｩ??｢???｢ｴｨｬ??ｩ??｢???｢ｴｨｬ???｢ｬ??ｩ????????｢ｬ?????ｨ??ｨ????ｩ??｢???｢ｴｨｬ??ｩ??｢???｢ｴｨｬ???｢ｬ??ｩ????????｡ｩ??ｩ｡ｩ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3f3f | ????????∝????━?????∝????━???↑???????????？???????????∝????━?????∝????━???↑???????????↑????????????????∝????━?????∝????━???↑???????????？???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8f63f3fa8f63f3f3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3fa9f83f3fa2e73f3f3fa2b4a8ac3f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3f3f | ?????³??®???¤º??³??®???¤º???¸??³??????????æ²????³??®???¤º??³??®???¤º???¸??³????????¸?????½??½????³??®???¤º??³??®???¤º???¸??³??????????æ²???? |