同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3f | ?????©ø????¢´??©ø????¢´???¢¬??©ø???????¡©??©¡©÷???©ø????¢´??©ø????¢´???¢¬??©ø???????¢¬???????©ø????¢´??©ø????¢´???¢¬??©ø???????¡©??©¡©÷??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3f | ?????ｩ????｢ｴ??ｩ????｢ｴ???｢ｬ??ｩ???????｡ｩ??ｩ｡ｩ???ｩ????｢ｴ??ｩ????｢ｴ???｢ｬ??ｩ???????｢ｬ???????ｩ????｢ｴ??ｩ????｢ｴ???｢ｬ??ｩ???????｡ｩ??ｩ｡ｩ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3f | ??????????????????????↑??????????？????????????????????????↑??????????↑????????????????????????↑??????????？??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3fa9f83f3f3f3fa2b43f3f3fa2ac3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa9a1a9f73f3f3f | ?????³????¤??³????¤???¸??³?????????æ²???³????¤??³????¤???¸??³???????¸???????³????¤??³????¤???¸??³?????????æ²??? |