同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa1c6a1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa1c6a1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f4e3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa1c6a1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f | ?????©ö©ª???©ö©ª???¡Æ¡¿??????????©ö?????©ö©ª???©ö©ª???¡Æ¡¿??????????¢®??N???©ö©ª???©ö©ª???¡Æ¡¿??????????©ö????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa1c6a1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa1c6a1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f4e3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa1c6a1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f | ?????ｩｪ???ｩｪ???｡ﾆ｡ｿ??????????ｩ?????ｩｪ???ｩｪ???｡ﾆ｡ｿ??????????｢ｮ??N???ｩｪ???ｩｪ???｡ﾆ｡ｿ??????????ｩ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa1c6a1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa1c6a1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f4e3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa1c6a1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f | ???????????????‘／??????????????????????????‘／??????????〓??N?????????????‘／???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa1c6a1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa1c6a1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f4e3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa1c6a1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f | ????????????????????ơ?????????????????????????????????ơ???????????????N??????????????????ơ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa1c6a1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa1c6a1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f4e3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa9f6a9aa3f3f3fa1c6a1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f | ?????¹ø???¹ø???°×??????????¹?????¹ø???¹ø???°×??????????¡??N???¹ø???¹ø???°×??????????¹????? |