同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f4e3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????©ö??????¢¥??¢Ò??¨ú???©ö??????¢¥??¢Ò??¨ú??????????¢ç?????????¢ç??????????????©ö??????¢¥??¢Ò??¨ú???©ö??????¢¥??¢Ò??¨ú??????????¢ç?????????¢ç????????????????¢ç?????????¢ç???N???©ö??????¢¥??¢Ò??¨ú???©ö??????¢¥??¢Ò??¨ú??????????¢ç?????????¢ç?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f4e3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ｩ??????｢･??｢ﾒ??ｨ???ｩ??????｢･??｢ﾒ??ｨ??????????｢?????????｢??????????????ｩ??????｢･??｢ﾒ??ｨ???ｩ??????｢･??｢ﾒ??ｨ??????????｢?????????｢????????????????｢?????????｢???N???ｩ??????｢･??｢ﾒ??ｨ???ｩ??????｢･??｢ﾒ??ｨ??????????｢?????????｢?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f4e3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????▲????????????????▲????????????????∝?????????∝?????????????????????▲????????????????▲????????????????∝?????????∝????????????????∝?????????∝???N??????????▲????????????????▲????????????????∝?????????∝?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f4e3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f4e3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53f3fa2d23f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¹??????´??¶??¾???¹??????´??¶??¾??????????®?????????®??????????????¹??????´??¶??¾???¹??????´??¶??¾??????????®?????????®????????????????®?????????®???N???¹??????´??¶??¾???¹??????´??¶??¾??????????®?????????®?????????????? |