同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f73f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f73f3f3f3f3f3f3f | ?????©ö????????©ö????????¢®??????©ö???????????©÷©÷???????©ö????????©ö????????¢®??????©ö?????????¢®???????????N???©ö????????©ö????????¢®??????©ö???????????©÷©÷??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f73f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f73f3f3f3f3f3f3f | ?????ゥ????????ゥ????????「ョ??????ゥ???????????ゥ???????ゥ????????ゥ????????「ョ??????ゥ?????????「ョ???????????N???ゥ????????ゥ????????「ョ??????ゥ???????????ゥ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f73f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f73f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????〓?????????????????????????????????????????????〓????????????????〓???????????N?????????????????????〓??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f73f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f73f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f7a9f73f3f3f3f3f3f3f | ?????¹????????¹????????¡??????¹???????????²²???????¹????????¹????????¡??????¹?????????¡???????????N???¹????????¹????????¡??????¹???????????²²??????? |