同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f663f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f663f3f3f3f3f | ?????©¡¢Ò©÷?^????©¡¢Ò©÷?^?????¢¯¡Æ???????????©¡¢Ò©÷?f?????©¡¢Ò©÷?^????©¡¢Ò©÷?^?????¢¯¡Æ????????????¢¯¡Æ?????N???©¡¢Ò©÷?^????©¡¢Ò©÷?^?????¢¯¡Æ???????????©¡¢Ò©÷?f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f663f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f663f3f3f3f3f | ?????ｩ｡｢ﾒｩ?^????ｩ｡｢ﾒｩ?^?????｢ｯ｡ﾆ???????????ｩ｡｢ﾒｩ?f?????ｩ｡｢ﾒｩ?^????ｩ｡｢ﾒｩ?^?????｢ｯ｡ﾆ????????????｢ｯ｡ﾆ?????N???ｩ｡｢ﾒｩ?^????ｩ｡｢ﾒｩ?^?????｢ｯ｡ﾆ???????????ｩ｡｢ﾒｩ?f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f663f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f663f3f3f3f3f | ?????????^????????^??????‘???????????????f?????????^????????^??????‘?????????????‘?????N???????^????????^??????‘???????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f663f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f663f3f3f3f3f | ????????ҩ??^???????ҩ??^???????????????????????ҩ??f????????ҩ??^???????ҩ??^??????????????????????????????N??????ҩ??^???????ҩ??^???????????????????????ҩ??f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f663f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f5e3f3f3f3f3fa2afa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73f663f3f3f3f3f | ?????液?^????液?^?????¿°???????????液?f?????液?^????液?^?????¿°????????????¿°?????N???液?^????液?^?????¿°???????????液?f????? |