同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa8fa5c3f573f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa8fa5ca9a13fa2d23f3fa2af3fa9a13fa2d23f3fa2af3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa8fa5c3f573f3f3f | ?????©¡?¢Ò?????¨???©¡¡¾????U??©¡?¢Ò?????¨???©¡¡¾????U???????????©¡?¢Ò??????¨ú\?W???©¡?¢Ò?????¨???©¡¡¾????U??©¡?¢Ò?????¨???©¡¡¾????U?????????????©¡?¢Ò??????¨ú\©¡?¢Ò??¢¯?©¡?¢Ò??¢¯??¨ö¡§?????©¡?¢Ò?????¨???©¡¡¾????U??©¡?¢Ò?????¨???©¡¡¾????U???????????©¡?¢Ò??????¨ú\?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa8fa5c3f573f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa8fa5ca9a13fa2d23f3fa2af3fa9a13fa2d23f3fa2af3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa8fa5c3f573f3f3f | ?????ｩ｡?｢ﾒ?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U??ｩ｡?｢ﾒ?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U???????????ｩ｡?｢ﾒ??????ｨ纊?W???ｩ｡?｢ﾒ?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U??ｩ｡?｢ﾒ?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U?????????????ｩ｡?｢ﾒ??????ｨ纊ｩ｡?｢ﾒ??｢ｯ?ｩ｡?｢ﾒ??｢ｯ??ｨｧ?????ｩ｡?｢ﾒ?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U??ｩ｡?｢ﾒ?????ｨ???ｩ｡｡ｾ????U???????????ｩ｡?｢ﾒ??????ｨ纊?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa8fa5c3f573f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa8fa5ca9a13fa2d23f3fa2af3fa9a13fa2d23f3fa2af3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa8fa5c3f573f3f3f | ?????????????????‐????U??????????????‐????U?????????????????????\?W???????????????‐????U??????????????‐????U???????????????????????\????????????????：?????????????????‐????U??????????????‐????U?????????????????????\?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa8fa5c3f573f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa8fa5ca9a13fa2d23f3fa2af3fa9a13fa2d23f3fa2af3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa8fa5c3f573f3f3f | ???????????????????????????U????????????????????????U????????????????????????\?W?????????????????????????U????????????????????????U??????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????U????????????????????????\?W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa8fa5c3f573f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa8fa5ca9a13fa2d23f3fa2af3fa9a13fa2d23f3fa2af3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3fa83f3f3fa9a1a1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa2d23f3f3f3f3f3fa8fa5c3f573f3f3f | ?????æ?¶????????æ±????U??æ?¶????????æ±????U???????????æ?¶??????¾\?W???æ?¶????????æ±????U??æ?¶????????æ±????U?????????????æ?¶??????¾\æ?¶??¿?æ?¶??¿??½¨?????æ?¶????????æ±????U??æ?¶????????æ±????U???????????æ?¶??????¾\?W??? |