同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa9a13fa1c63f3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13fa1c63f3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f4e3f3f3fa9a13fa1c63f3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f | ?????©¡?¡Æ???©¡?¡Æ??????????????©¡????©¡?¡Æ???©¡?¡Æ???????????????¢¬?N???©¡?¡Æ???©¡?¡Æ??????????????©¡???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa9a13fa1c63f3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13fa1c63f3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f4e3f3f3fa9a13fa1c63f3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f | ?????ｩ｡?｡ﾆ???ｩ｡?｡ﾆ??????????????ｩ｡????ｩ｡?｡ﾆ???ｩ｡?｡ﾆ???????????????｢ｬ?N???ｩ｡?｡ﾆ???ｩ｡?｡ﾆ??????????????ｩ｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa9a13fa1c63f3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13fa1c63f3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f4e3f3f3fa9a13fa1c63f3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f | ???????‘?????‘?????????????????????‘?????‘???????????????↑?N?????‘?????‘??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa9a13fa1c63f3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13fa1c63f3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f4e3f3f3fa9a13fa1c63f3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa9a13fa1c63f3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9a13fa1c63f3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f4e3f3f3fa9a13fa1c63f3f3fa9a13fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f | ?????æ?°???æ?°??????????????æ????æ?°???æ?°???????????????¸?N???æ?°???æ?°??????????????æ???? |