同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¨ú¢´???¢®?¨ú¢´???¢®????¢®???¢®?¨ú¢´???¢®???¢®???¨ú¢´???¢®???¢®?????????¨ú¢´???¢®?¨ú¢´???¢®????¢®???¢®?¨ú¢´???¢®???¢®???¨ú¢´???¢®???¢®?????????¨ú¢´???¢®?¨ú¢´???¢®????¨ú¢´???¢®???¢®???¨ú¢´???¢®???¢®??????????????????????¨ú¢´???¢®?¨ú¢´???¢®????¢®???¢®?¨ú¢´???¢®???¢®???¨ú¢´???¢®???¢®?????????¨ú¢´???¢®?¨ú¢´???¢®????¢®???¢®?¨ú¢´???¢®???¢®???¨ú¢´???¢®???¢®?????????¨ú¢´???¢®?¨ú¢´???¢®????¨ú¢´???¢®???¢®???¨ú¢´???¢®???¢®??????????????¨ú¢´???¢®?¨ú¢´???¢®????¨ú¢´???¢®???¢®???¨ú¢´???¢®???¢®????????N???¨ú¢´???¢®?¨ú¢´???¢®????¢®???¢®?¨ú¢´???¢®???¢®???¨ú¢´???¢®???¢®?????????¨ú¢´???¢®?¨ú¢´???¢®????¢®???¢®?¨ú¢´???¢®???¢®???¨ú¢´???¢®???¢®?????????¨ú¢´???¢®?¨ú¢´???¢®????¨ú¢´???¢®???¢®???¨ú¢´???¢®???¢®?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ィ奝エ???「ョ?ィ奝エ???「ョ????「ョ???「ョ?ィ奝エ???「ョ???「ョ???ィ奝エ???「ョ???「ョ?????????ィ奝エ???「ョ?ィ奝エ???「ョ????「ョ???「ョ?ィ奝エ???「ョ???「ョ???ィ奝エ???「ョ???「ョ?????????ィ奝エ???「ョ?ィ奝エ???「ョ????ィ奝エ???「ョ???「ョ???ィ奝エ???「ョ???「ョ??????????????????????ィ奝エ???「ョ?ィ奝エ???「ョ????「ョ???「ョ?ィ奝エ???「ョ???「ョ???ィ奝エ???「ョ???「ョ?????????ィ奝エ???「ョ?ィ奝エ???「ョ????「ョ???「ョ?ィ奝エ???「ョ???「ョ???ィ奝エ???「ョ???「ョ?????????ィ奝エ???「ョ?ィ奝エ???「ョ????ィ奝エ???「ョ???「ョ???ィ奝エ???「ョ???「ョ??????????????ィ奝エ???「ョ?ィ奝エ???「ョ????ィ奝エ???「ョ???「ョ???ィ奝エ???「ョ???「ョ????????N???ィ奝エ???「ョ?ィ奝エ???「ョ????「ョ???「ョ?ィ奝エ???「ョ???「ョ???ィ奝エ???「ョ???「ョ?????????ィ奝エ???「ョ?ィ奝エ???「ョ????「ョ???「ョ?ィ奝エ???「ョ???「ョ???ィ奝エ???「ョ???「ョ?????????ィ奝エ???「ョ?ィ奝エ???「ョ????ィ奝エ???「ョ???「ョ???ィ奝エ???「ョ???「ョ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????〓??????〓????〓???〓??????〓???〓????????〓???〓??????????????〓??????〓????〓???〓??????〓???〓????????〓???〓??????????????〓??????〓?????????〓???〓????????〓???〓???????????????????????????〓??????〓????〓???〓??????〓???〓????????〓???〓??????????????〓??????〓????〓???〓??????〓???〓????????〓???〓??????????????〓??????〓?????????〓???〓????????〓???〓???????????????????〓??????〓?????????〓???〓????????〓???〓????????N????????〓??????〓????〓???〓??????〓???〓????????〓???〓??????????????〓??????〓????〓???〓??????〓???〓????????〓???〓??????????????〓??????〓?????????〓???〓????????〓???〓?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8faa2b43f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¾¤???¡?¾¤???¡????¡???¡?¾¤???¡???¡???¾¤???¡???¡?????????¾¤???¡?¾¤???¡????¡???¡?¾¤???¡???¡???¾¤???¡???¡?????????¾¤???¡?¾¤???¡????¾¤???¡???¡???¾¤???¡???¡??????????????????????¾¤???¡?¾¤???¡????¡???¡?¾¤???¡???¡???¾¤???¡???¡?????????¾¤???¡?¾¤???¡????¡???¡?¾¤???¡???¡???¾¤???¡???¡?????????¾¤???¡?¾¤???¡????¾¤???¡???¡???¾¤???¡???¡??????????????¾¤???¡?¾¤???¡????¾¤???¡???¡???¾¤???¡???¡????????N???¾¤???¡?¾¤???¡????¡???¡?¾¤???¡???¡???¾¤???¡???¡?????????¾¤???¡?¾¤???¡????¡???¡?¾¤???¡???¡???¾¤???¡???¡?????????¾¤???¡?¾¤???¡????¾¤???¡???¡???¾¤???¡???¡?????????????????????? |