同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f4c3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¨ú??¨?N???¨ú??¨?N???¨ú??¨?¨ú??¨?¨ú??¨?L?????????????¨ú??¨?N???¨ú??¨?N???¨ú??¨?¨ú??¨?¨ú??¨?L??????¨ú??¨?¨ú??¨??N???¨ú??¨?N???¨ú??¨?N???¨ú??¨?¨ú??¨?¨ú??¨?L????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f4c3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ィ??ィュ?N???ィ??ィュ?N???ィ??ィュ?ィ??ィュ?ィ??ィュ?L?????????????ィ??ィュ?N???ィ??ィュ?N???ィ??ィュ?ィ??ィュ?ィ??ィュ?L??????ィ??ィュ?ィ??ィュ??N???ィ??ィュ?N???ィ??ィュ?N???ィ??ィュ?ィ??ィュ?ィ??ィュ?L????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f4c3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????┃?N??????┃?N??????┃????┃????┃?L????????????????┃?N??????┃?N??????┃????┃????┃?L?????????┃????┃??N??????┃?N??????┃?N??????┃????┃????┃?L????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f4c3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????N??????????N????????????????????????L????????????????????N??????????N????????????????????????L?????????????????????N??????????N??????????N????????????????????????L????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f4c3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3f4e3f3f3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3fa8fa3f3fa8ad3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¾??Þ?N???¾??Þ?N???¾??Þ?¾??Þ?¾??Þ?L?????????????¾??Þ?N???¾??Þ?N???¾??Þ?¾??Þ?¾??Þ?L??????¾??Þ?¾??Þ??N???¾??Þ?N???¾??Þ?N???¾??Þ?¾??Þ?¾??Þ?L????????????? |