同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f403f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f4e3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f403f3f3f?????¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´???¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´???¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?????????¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?@???¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´???¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´???¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´????????¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?N???¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´???¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´???¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?????????¨ú??¨£?¢®??¨£?¢´¨ú¢´?@???
SJIS-WIN3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f403f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f4e3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f403f3f3f?????ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ???ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ???ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?????????ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?@???ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ???ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ???ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ????????ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?N???ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ???ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ???ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?????????ｨ??ｨ｣?｢ｮ??ｨ｣?｢ｴｨ奝ｴ?@???
EUC-JP3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f403f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f4e3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f403f3f3f????????┌?〓??┌????????┌?〓??┌??????????┌?〓??┌????????┌?〓??┌??????????┌?〓??┌????????┌?〓??┌????????????????┌?〓??┌?????@??????┌?〓??┌????????┌?〓??┌??????????┌?〓??┌????????┌?〓??┌??????????┌?〓??┌????????┌?〓??┌???????????????┌?〓??┌????????┌?〓??┌?????N??????┌?〓??┌????????┌?〓??┌??????????┌?〓??┌????????┌?〓??┌??????????┌?〓??┌????????┌?〓??┌????????????????┌?〓??┌?????@???
UTF-83f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f403f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f4e3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f403f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@???
UHC3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f403f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f4e3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a33fa2ae3f3fa8a33fa2b4a8faa2b43f403f3f3f?????¾??ª?¡??ª?¤¾¤?¾??ª?¡??ª?¤¾¤???¾??ª?¡??ª?¤¾¤?¾??ª?¡??ª?¤¾¤???¾??ª?¡??ª?¤¾¤?¾??ª?¡??ª?¤¾¤?????????¾??ª?¡??ª?¤¾¤?@???¾??ª?¡??ª?¤¾¤?¾??ª?¡??ª?¤¾¤???¾??ª?¡??ª?¤¾¤?¾??ª?¡??ª?¤¾¤???¾??ª?¡??ª?¤¾¤?¾??ª?¡??ª?¤¾¤????????¾??ª?¡??ª?¤¾¤?¾??ª?¡??ª?¤¾¤?N???¾??ª?¡??ª?¤¾¤?¾??ª?¡??ª?¤¾¤???¾??ª?¡??ª?¤¾¤?¾??ª?¡??ª?¤¾¤???¾??ª?¡??ª?¤¾¤?¾??ª?¡??ª?¤¾¤?????????¾??ª?¡??ª?¤¾¤?@???