同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a3a8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8aa3f4e3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a3a8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f | ?????¨ú???¨ú¢´??¨ú???¨ú¢´??¨ú???¨ú¡©???????¨ú¡©?¨£¨ú???¨ú???¨ú¢´?????¨ú???¨ú¢´??¨ú???¨ú¢´??¨ú???¨ú¡©????????¨ú¡©?¨ª?N???¨ú???¨ú¢´??¨ú???¨ú¢´??¨ú???¨ú¡©???????¨ú¡©?¨£¨ú???¨ú???¨ú¢´????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a3a8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8aa3f4e3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a3a8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f | ?????ｨ???ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ奛ｩ???????ｨ奛ｩ?ｨ｣ｨ???ｨ???ｨ奝ｴ?????ｨ???ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ奛ｩ????????ｨ奛ｩ?ｨｪ?N???ｨ???ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ奝ｴ??ｨ???ｨ奛ｩ???????ｨ奛ｩ?ｨ｣ｨ???ｨ???ｨ奝ｴ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a3a8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8aa3f4e3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a3a8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f | ??????????????????????????？????????？?┌????????????????????????????????????？?????????？?┴?N????????????????????????？????????？?┌??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a3a8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8aa3f4e3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a3a8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a3a8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8aa3f4e3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3f3fa8faa1a93f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa8a3a8fa3f3f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f | ?????¾???¾¤??¾???¾¤??¾???¾???????¾?ª¾???¾???¾¤?????¾???¾¤??¾???¾¤??¾???¾????????¾?Ø?N???¾???¾¤??¾???¾¤??¾???¾???????¾?ª¾???¾???¾¤????? |