同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a9f83f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2a54e3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a9f83f3f3f | ?????¨ú???¢´?¨ö¨ö??¨ú???¢´?¨ö¨ö??¨ú???¢´?¨ö¢´??????¨ú???¢´?¨ö©ø???¨ú???¢´?¨ö¨ö??¨ú???¢´?¨ö¨ö??¨ú???¢´?¨ö¢´??????¨ú???¢´?¨ö¢¥N???¨ú???¢´?¨ö¨ö??¨ú???¢´?¨ö¨ö??¨ú???¢´?¨ö¢´??????¨ú???¢´?¨ö©ø??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a9f83f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2a54e3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a9f83f3f3f | ?????ｨ???｢ｴ?ｨ??ｨ???｢ｴ?ｨ??ｨ???｢ｴ?ｨｴ??????ｨ???｢ｴ?ｨ???ｨ???｢ｴ?ｨ??ｨ???｢ｴ?ｨ??ｨ???｢ｴ?ｨｴ??????ｨ???｢ｴ?ｨ･N???ｨ???｢ｴ?ｨ??ｨ???｢ｴ?ｨ??ｨ???｢ｴ?ｨｴ??????ｨ???｢ｴ?ｨ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a9f83f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2a54e3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a9f83f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲N???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a9f83f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2a54e3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a9f83f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a9f83f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2a54e3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a8f63f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43fa8f6a9f83f3f3f | ?????¾???¤?½½??¾???¤?½½??¾???¤?½¤??????¾???¤?½³???¾???¤?½½??¾???¤?½½??¾???¤?½¤??????¾???¤?½´N???¾???¤?½½??¾???¤?½½??¾???¤?½¤??????¾???¤?½³??? |