同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¨ú??????©ö???¨ú??????©ö?????¨£??¡¤??????????????????¨ú??????©ö???¨ú??????©ö?????¨£??¡¤????????????¨£??¡¤????????¨ú??????©ö???¨ú??????©ö?????¨£??¡¤?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ィ??????ゥ???ィ??????ゥ?????ィ」??。、??????????????????ィ??????ゥ???ィ??????ゥ?????ィ」??。、????????????ィ」??。、????????ィ??????ゥ???ィ??????ゥ?????ィ」??。、?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????┌??,??????????????????????????????????????????┌??,????????????┌??,????????????????????????????????┌??,?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3fa8a33f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¾??????¹???¾??????¹?????ª??·??????????????????¾??????¹???¾??????¹?????ª??·????????????ª??·????????¾??????¹???¾??????¹?????ª??·?????????????????? |