同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa2ac3f3fa2b43f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa2ac3f3fa2b43f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f | ?????¨ú??????¢¬?????¨ú???????????????????¨ú???????¨ú??????¢¬?????¨ú???????????????????¨ú??????????¢¬??????¨ú¢¬?¨ú¢¬??????¢ç????????????????????©¡????¡¤????¨ú¢¬??¢´???¢´©¡?????¨ú??????¢¬?????¨ú???????????????????¨ú???????¨ú??????¢¬?????¨ú???????????????????¨ú??????????¢¬??????¨ú¢¬?¨ú¢¬??????¢ç???????????????????¢¬??????¨ú¢¬?¨ú¢¬??????¢ç????¡¤???¢¬???¡Æ??????????¨ú??????¢¬?????¨ú???????????????????¨ú???????¨ú??????¢¬?????¨ú???????????????????¨ú??????????¢¬??????¨ú¢¬?¨ú¢¬??????¢ç????????????????????©¡????¡¤????¨ú¢¬??¢´???¢´©¡????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa2ac3f3fa2b43f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa2ac3f3fa2b43f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f | ?????ｨ??????｢ｬ?????ｨ???????????????????ｨ???????ｨ??????｢ｬ?????ｨ???????????????????ｨ??????????｢ｬ??????ｨ奝ｬ?ｨ奝ｬ??????｢????????????????????ｩ｡????｡､????ｨ奝ｬ??｢ｴ???｢ｴｩ｡?????ｨ??????｢ｬ?????ｨ???????????????????ｨ???????ｨ??????｢ｬ?????ｨ???????????????????ｨ??????????｢ｬ??????ｨ奝ｬ?ｨ奝ｬ??????｢???????????????????｢ｬ??????ｨ奝ｬ?ｨ奝ｬ??????｢????｡､???｢ｬ???｡ﾆ??????????ｨ??????｢ｬ?????ｨ???????????????????ｨ???????ｨ??????｢ｬ?????ｨ???????????????????ｨ??????????｢ｬ??????ｨ奝ｬ?ｨ奝ｬ??????｢????????????????????ｩ｡????｡､????ｨ奝ｬ??｢ｴ???｢ｴｩ｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa2ac3f3fa2b43f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa2ac3f3fa2b43f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f | ????????????↑????????????????????????????????????????↑????????????????????????????????????↑???????↑??↑??????∝?????????????????????????，?????↑????????????????????↑????????????????????????????????????????↑????????????????????????????????????↑???????↑??↑??????∝???????????????????↑???????↑??↑??????∝????，???↑???‘?????????????????↑????????????????????????????????????????↑????????????????????????????????????↑???????↑??↑??????∝?????????????????????????，?????↑????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa2ac3f3fa2b43f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa2ac3f3fa2b43f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa2ac3f3fa2b43f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a43f3f3fa2ac3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa8faa2ac3fa8faa2ac3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8faa2ac3f3fa2b43f3f3fa2b4a9a13f3f3f3f3f | ?????¾??????¸?????¾???????????????????¾???????¾??????¸?????¾???????????????????¾??????????¸??????¾¸?¾¸??????®????????????????????æ????·????¾¸??¤???¤æ?????¾??????¸?????¾???????????????????¾???????¾??????¸?????¾???????????????????¾??????????¸??????¾¸?¾¸??????®???????????????????¸??????¾¸?¾¸??????®????·???¸???°??????????¾??????¸?????¾???????????????????¾???????¾??????¸?????¾???????????????????¾??????????¸??????¾¸?¾¸??????®????????????????????æ????·????¾¸??¤???¤æ????? |