同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f4e3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f | ?????¨ö¡§??¨ö¡§??¨??¨ö¢¥??????¨????¨ö¡§??¨ö¡§??¨??¨ö¢¥??????¨??¨?N???¨ö¡§??¨ö¡§??¨??¨ö¢¥??????¨???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f4e3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f | ?????ｨｧ??ｨｧ??ｨ??ｨ･??????ｨ????ｨｧ??ｨｧ??ｨ??ｨ･??????ｨ??ｨ?N???ｨｧ??ｨｧ??ｨ??ｨ･??????ｨ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f4e3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f | ??????：???：?????▲???????????：???：?????▲?????????N????：???：?????▲?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f4e3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f4e3f3f3fa8f6a1a73f3fa8f6a1a73f3fa83f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f | ?????½¨??½¨????½´??????????½¨??½¨????½´?????????N???½¨??½¨????½´?????????? |