同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33f3f3fa8a3a8a33f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f4e3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f | ?????¨£¨£??¨£¢´???????¨£¨£????¢´?????¢ç?????????¨£¨£????¢´???????¨£¨£??¨£¢´????????????¨£¨£????¨£¨£???????¨£¨£??¨£¢´???????¨£¨£????¢´?????¢ç?????????¨£¨£????¢´???????¨£¨£??¨£¢´??????????¨£¨£??©£???¨£¨£???©÷??????©÷???N???¨£¨£??¨£¢´???????¨£¨£????¢´?????¢ç?????????¨£¨£????¢´???????¨£¨£??¨£¢´????????????¨£¨£????¨£¨£??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33f3f3fa8a3a8a33f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f4e3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f | ?????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???????ｨ｣ｨ｣????｢ｴ?????｢?????????ｨ｣ｨ｣????｢ｴ???????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ????????????ｨ｣ｨ｣????ｨ｣ｨ｣???????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???????ｨ｣ｨ｣????｢ｴ?????｢?????????ｨ｣ｨ｣????｢ｴ???????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ??????????ｨ｣ｨ｣??ｩ｣???ｨ｣ｨ｣???ｩ??????ｩ???N???ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ???????ｨ｣ｨ｣????｢ｴ?????｢?????????ｨ｣ｨ｣????｢ｴ???????ｨ｣ｨ｣??ｨ｣｢ｴ????????????ｨ｣ｨ｣????ｨ｣ｨ｣??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33f3f3fa8a3a8a33f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f4e3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f | ?????┌┌??┌????????┌┌??????????∝?????????┌┌????????????┌┌??┌?????????????┌┌????┌┌???????┌┌??┌????????┌┌??????????∝?????????┌┌????????????┌┌??┌???????????┌┌??????┌┌??????????????N???┌┌??┌????????┌┌??????????∝?????????┌┌????????????┌┌??┌?????????????┌┌????┌┌??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33f3f3fa8a3a8a33f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f4e3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa9a33f3f3fa8a3a8a33f3f3fa9f73f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f4e3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f | ?????ªª??ª¤???????ªª????¤?????®?????????ªª????¤???????ªª??ª¤????????????ªª????ªª???????ªª??ª¤???????ªª????¤?????®?????????ªª????¤???????ªª??ª¤??????????ªª??ð???ªª???²??????²???N???ªª??ª¤???????ªª????¤?????®?????????ªª????¤???????ªª??ª¤????????????ªª????ªª??????? |