同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa1c03f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13fa2ac4e3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa1c03f3f3f | ?????¨¡?????????¨¡?????????¨¡?©?¨¡???????¨¡?????¡À???¨¡?????????¨¡?????????¨¡?©?¨¡???????¨¡?©?¨¡?¢¬N???¨¡?????????¨¡?????????¨¡?©?¨¡???????¨¡?????¡À??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa1c03f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13fa2ac4e3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa1c03f3f3f | ?????ｨ｡?????????ｨ｡?????????ｨ｡?ｩ?ｨ｡???????ｨ｡?????｡ﾀ???ｨ｡?????????ｨ｡?????????ｨ｡?ｩ?ｨ｡???????ｨ｡?ｩ?ｨ｡?｢ｬN???ｨ｡?????????ｨ｡?????????ｨ｡?ｩ?ｨ｡???????ｨ｡?????｡ﾀ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa1c03f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13fa2ac4e3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa1c03f3f3f | ?????─?????????─?????????─??─???????─?????＼???─?????????─?????????─??─???????─??─?↑N???─?????????─?????????─??─???????─?????＼??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa1c03f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13fa2ac4e3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa1c03f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa1c03f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13fa2ac4e3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a13fa93fa8a13f3f3f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3fa1c03f3f3f | ?????Æ?????????Æ?????????Æ?⅝Æ???????Æ?????÷???Æ?????????Æ?????????Æ?⅝Æ???????Æ?⅝Æ?¸N???Æ?????????Æ?????????Æ?⅝Æ???????Æ?????÷??? |