同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fa53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fac3f3f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fa53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f4e3f3f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fa53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fac3f3f3f | ?????¨??¨?§?¨??¨?Ò??¨??¨?§?¨??¨?Ò??¨??¨??¨??¨?¥??????¨??¨??¨??¨?¬???¨??¨?§?¨??¨?Ò??¨??¨?§?¨??¨?Ò??¨??¨??¨??¨?¥??????¨??¨??¨??¨?N???¨??¨?§?¨??¨?Ò??¨??¨?§?¨??¨?Ò??¨??¨??¨??¨?¥??????¨??¨??¨??¨?¬??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fa53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fac3f3f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fa53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f4e3f3f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fa53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fac3f3f3f | ?????ｨ??ｨ?ｧ?ｨ??ｨ?ﾒ??ｨ??ｨ?ｧ?ｨ??ｨ?ﾒ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?･??????ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｬ???ｨ??ｨ?ｧ?ｨ??ｨ?ﾒ??ｨ??ｨ?ｧ?ｨ??ｨ?ﾒ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?･??????ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?N???ｨ??ｨ?ｧ?ｨ??ｨ?ﾒ??ｨ??ｨ?ｧ?ｨ??ｨ?ﾒ??ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?･??????ｨ??ｨ??ｨ??ｨ?ｬ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fa53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fac3f3f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fa53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f4e3f3f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fa53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fac3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fa53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fac3f3f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fa53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f4e3f3f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fa53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fac3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fa53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fac3f3f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fa53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83f4e3f3f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83fa73fa83f3fa83fd23f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fa53f3f3f3f3f3fa83f3fa83f3fa83f3fa83fac3f3f3f | ????????????忌????????忌????????ㆍ??????????????????????忌????????忌????????ㆍ????????????N??????????忌????????忌????????ㆍ??????????????? |