同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f573f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3f3f3f4e3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????¨?????¨????´??®??¨???´?¨???¨??????¨????´??®??¨????U??¨?????¨????´??®??¨???´?¨???¨??????¨????´??®??¨????U???????????¨???¨???®??¨???´?¨??????W???¨?????¨????´??®??¨???´?¨???¨??????¨????´??®??¨????U??¨?????¨????´??®??¨???´?¨???¨??????¨????´??®??¨????U?????????????¨???¨???®??¨???´?¨?????N???¨?????¨????´??®??¨???´?¨???¨??????¨????´??®??¨????U??¨?????¨????´??®??¨???´?¨???¨??????¨????´??®??¨????U???????????¨???¨???®??¨???´?¨??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f573f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3f3f3f4e3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????ィ?????ィ????エ??ョ??ィ???エ?ィ???ィ??????ィ????エ??ョ??ィ????U??ィ?????ィ????エ??ョ??ィ???エ?ィ???ィ??????ィ????エ??ョ??ィ????U???????????ィ???ィ???ョ??ィ???エ?ィ??????W???ィ?????ィ????エ??ョ??ィ???エ?ィ???ィ??????ィ????エ??ョ??ィ????U??ィ?????ィ????エ??ョ??ィ???エ?ィ???ィ??????ィ????エ??ョ??ィ????U?????????????ィ???ィ???ョ??ィ???エ?ィ?????N???ィ?????ィ????エ??ョ??ィ???エ?ィ???ィ??????ィ????エ??ョ??ィ????U??ィ?????ィ????エ??ョ??ィ???エ?ィ???ィ??????ィ????エ??ョ??ィ????U???????????ィ???ィ???ョ??ィ???エ?ィ??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f573f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3f3f3f4e3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U?????????????????????????????W?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????U?????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f573f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3f3f3f4e3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f573f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3f3f3f4e3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3fb43f3fae3f3fa83f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3fa83f3f3fae3f3fa83f3f3fb43fa83f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????뇜??????뇜?????????????뇜???????U???????????뇜??????뇜?????????????뇜???????U??????????????????????뇜??????W????????????뇜??????뇜?????????????뇜???????U???????????뇜??????뇜?????????????뇜???????U????????????????????????뇜?????N????????????뇜??????뇜?????????????뇜???????U???????????뇜??????뇜?????????????뇜???????U??????????????????????뇜??????W??? |