同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f | ?????¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«????¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«????¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«????¦Ð´?©??¢¦?«???????¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«????¦Ð´?©??¢¦?«????¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«????¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«????¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«????¦Ð´?©??¢¦?«???????¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«????¦Ð´?©??¢¦?«?????¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«????¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«????¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«????¦Ð´?©??¢¦?«???????¦Ð´?©??¢¦?«???¦Ð´?©??¢¦?«????¦Ð´?©??¢¦?«???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f | ?????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞?????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞????ｦﾐ雫?自??｢ｦ?辞???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f | ?????πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ????πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ????πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ????πｴ?ｩ??▽?ｫ???????πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ????πｴ?ｩ??▽?ｫ????πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ????πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ????πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ????πｴ?ｩ??▽?ｫ???????πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ????πｴ?ｩ??▽?ｫ?????πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ????πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ????πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ????πｴ?ｩ??▽?ｫ???????πｴ?ｩ??▽?ｫ???πｴ?ｩ??▽?ｫ????πｴ?ｩ??▽?ｫ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f | ??????Ў???????????????Ў????????????????Ў???????????????Ў???????????????Ў????????????????Ў???????????????Ў???????????????Ў????????????????Ў???????????????????Ў???????????????Ў????????????????Ў????????????????Ў???????????????Ў????????????????Ў???????????????Ў???????????????Ў????????????????Ў???????????????Ў???????????????Ў????????????????Ў???????????????????Ў???????????????Ў????????????????Ў?????????????????Ў???????????????Ў????????????????Ў???????????????Ў???????????????Ў????????????????Ў???????????????Ў???????????????Ў????????????????Ў???????????????????Ў???????????????Ў????????????????Ў??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3fa6d08eb43f8ea93f3fa2a63f8eab3f3f3f3f | ?????┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖????┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖????┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖????┪렣?렔??～?렖???????┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖????┪렣?렔??～?렖????┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖????┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖????┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖????┪렣?렔??～?렖???????┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖????┪렣?렔??～?렖?????┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖????┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖????┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖????┪렣?렔??～?렖???????┪렣?렔??～?렖???┪렣?렔??～?렖????┪렣?렔??～?렖???? |