同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3ff3e73f3ff2b23f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3fefab3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3ff3e73f3ff2b23f3f3f3f3f3ff3e73f3fb0cd3f3f8fbde7cdac3f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3ff3e73f3ff2b23f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3fefab3f3f | ?????¦Ã???·ç???¦Ã???·ç???óç??ò²??????°Ú????ï«??¦Ã???·ç???¦Ã???·ç???óç??ò²??????óç??°Í??½çͬ???¦Ã???·ç???¦Ã???·ç???óç??ò²??????°Ú????ï«?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3ff3e73f3ff2b23f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3fefab3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3ff3e73f3ff2b23f3f3f3f3f3ff3e73f3fb0cd3f3f8fbde7cdac3f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3ff3e73f3ff2b23f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3fefab3f3f | ?????ヲテ???捷???ヲテ???捷???????????ーレ???????ヲテ???捷???ヲテ???捷?????????????ーヘ??梢醢ャ???ヲテ???捷???ヲテ???捷???????????ーレ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3ff3e73f3ff2b23f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3fefab3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3ff3e73f3ff2b23f3f3f3f3f3ff3e73f3fb0cd3f3f8fbde7cdac3f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3ff3e73f3ff2b23f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3fefab3f3f | ?????γ???埇???γ???埇???鼇??魏??????畏????鍮??γ???埇???γ???埇???鼇??魏??????鼇??依??恝揖???γ???埇???γ???埇???鼇??魏??????畏????鍮?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3ff3e73f3ff2b23f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3fefab3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3ff3e73f3ff2b23f3f3f3f3f3ff3e73f3fb0cd3f3f8fbde7cdac3f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3ff3e73f3ff2b23f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3fefab3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3ff3e73f3ff2b23f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3fefab3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3ff3e73f3ff2b23f3f3f3f3f3ff3e73f3fb0cd3f3f8fbde7cdac3f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3fa6c33f3f3f8fb7e73f3f3ff3e73f3ff2b23f3f3f3f3f3fb0da3f3f3f3fefab3f3f | ?????┚???뤇呂??┚???뤇呂??滄??砥??????겠????纏??┚???뤇呂??┚???뤇呂??滄??砥??????滄??것??뤍零???┚???뤇呂??┚???뤇呂??滄??砥??????겠????纏?? |