同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???????^????¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???????^?????¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£?¡ë??¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£??????????????¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???????f?????¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???????^????¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???????^?????¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£?¡ë??¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???????????????¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£?¡ë??¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£????????N???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???????^????¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???????^?????¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£?¡ë??¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£??????????????¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???¦£¦£??¦£???????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???????^????ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???????^?????ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」?。??ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」??????????????ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???????f?????ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???????^????ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???????^?????ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」?。??ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???????????????ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」?。??ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」????????N???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???????^????ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???????^?????ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」?。??ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」??????????????ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???ヲ」ヲ」??ヲ」???????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???????^????ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???????^?????ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ?°??ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ??????????????ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???????f?????ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???????^????ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???????^?????ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ?°??ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???????????????ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ?°??ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ????????N???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???????^????ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???????^?????ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ?°??ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ??????????????ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???ΓΓ??Γ???????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌???????^????┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌???????^?????┌┌??┌???┌┌??┌?〓??┌┌??┌???┌┌??┌??????????????┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌???????f?????┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌???????^????┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌???????^?????┌┌??┌???┌┌??┌?〓??┌┌??┌???┌┌??┌???????????????┌┌??┌???┌┌??┌?〓??┌┌??┌???┌┌??┌????????N???┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌???????^????┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌???????^?????┌┌??┌???┌┌??┌?〓??┌┌??┌???┌┌??┌??????????????┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌???┌┌??┌???????f????? |