同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33f3f4e3f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3f3f3f3f3f | ?????¦£?¡ë??¦£¦£???¦£?¡ë??¦£¦£???¦£?¡ë?¦£?¡ë£¿??????¦£???¦£¦£??????¦£?¡ë??¦£¦£???¦£?¡ë??¦£¦£???¦£?¡ë?¦£?¡ë£¿??????¦£?¡ë?¦£??N???¦£?¡ë??¦£¦£???¦£?¡ë??¦£¦£???¦£?¡ë?¦£?¡ë£¿??????¦£???¦£¦£?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33f3f4e3f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3f3f3f3f3f | ?????ｦ｣?｡??ｦ｣ｦ｣???ｦ｣?｡??ｦ｣ｦ｣???ｦ｣?｡?ｦ｣?｡?ｿ??????ｦ｣???ｦ｣ｦ｣??????ｦ｣?｡??ｦ｣ｦ｣???ｦ｣?｡??ｦ｣ｦ｣???ｦ｣?｡?ｦ｣?｡?ｿ??????ｦ｣?｡?ｦ｣??N???ｦ｣?｡??ｦ｣ｦ｣???ｦ｣?｡??ｦ｣ｦ｣???ｦ｣?｡?ｦ｣?｡?ｿ??????ｦ｣???ｦ｣ｦ｣?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33f3f4e3f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3f3f3f3f3f | ?????Γ?°??ΓΓ???Γ?°??ΓΓ???Γ?°?Γ?°???????Γ???ΓΓ??????Γ?°??ΓΓ???Γ?°??ΓΓ???Γ?°?Γ?°???????Γ?°?Γ??N???Γ?°??ΓΓ???Γ?°??ΓΓ???Γ?°?Γ?°???????Γ???ΓΓ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33f3f4e3f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????룿???????????????????????????????????????????????????????????룿????????????????N?????????????????????????????????????????룿????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33f3f4e3f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3f3fa6a3a6a33f3f3fa6a33fa1eb3fa6a33fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3fa6a3a6a33f3f3f3f3f3f | ?????┌?〓??┌┌???┌?〓??┌┌???┌?〓?┌?〓？??????┌???┌┌??????┌?〓??┌┌???┌?〓??┌┌???┌?〓?┌?〓？??????┌?〓?┌??N???┌?〓??┌┌???┌?〓??┌┌???┌?〓?┌?〓？??????┌???┌┌?????? |