同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f4e3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¥ì???ê»?ê°??鳶륨???¥ì???ê»?ê°??鳶륨???¥ì???ê»?ê°??鳶륨?è½ê?é¤?ë½?°¬?ï¦????ï¦?ë©?å¡?????ï¦?ë¬?ê°??????¥ì???ê»?ê°??鳶륨???¥ì???ê»?ê°??鳶륨???¥ì???ê»?ê°??鳶륨?è½ê?é¤?ë½?°¬?ï¦????ï¦?ë©?å¡?????ï¦?ë¬?ê°?????????¥ì???ê»?ê±?ï¦???¥æ???????????????¥ì???ê»?ê°??鳶륨???¥ì???ê»?ê°??鳶륨???¥ì???ê»?ê°??鳶륨?è½ê?é¤?ë½?°¬?ï¦????ï¦?ë©?å¡?????ï¦?ë¬?ê°??????¥ì???ê»?ê°??鳶륨???¥ì???ê»?ê°??鳶륨???¥ì???ê»?ê°??鳶륨?è½ê?é¤?ë½?°¬?ï¦????ï¦?ë©?å¡?????ï¦?ë¬?ê°?????????¥ì???ê»?ê±?ï¦???¥æ??????????????¥ì???ê»?ê±?ï¦???¥æ?????N???¥ì???ê»?ê°??鳶륨???¥ì???ê»?ê°??鳶륨???¥ì???ê»?ê°??鳶륨?è½ê?é¤?ë½?°¬?ï¦????ï¦?ë©?å¡?????ï¦?ë¬?ê°??????¥ì???ê»?ê°??鳶륨???¥ì???ê»?ê°??鳶륨???¥ì???ê»?ê°??鳶륨?è½ê?é¤?ë½?°¬?ï¦????ï¦?ë©?å¡?????ï¦?ë¬?ê°?????????¥ì???ê»?ê±?ï¦???¥æ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f4e3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????･????????魑ｶ?ｨ???･????????魑ｶ?ｨ???･????????魑ｶ?ｨ?隴ｽ?鬢???ｰｬ??????????蝪????????????????･????????魑ｶ?ｨ???･????????魑ｶ?ｨ???･????????魑ｶ?ｨ?隴ｽ?鬢???ｰｬ??????????蝪???????????????????･???????????･???????????????･????????魑ｶ?ｨ???･????????魑ｶ?ｨ???･????????魑ｶ?ｨ?隴ｽ?鬢???ｰｬ??????????蝪????????????????･????????魑ｶ?ｨ???･????????魑ｶ?ｨ???･????????魑ｶ?ｨ?隴ｽ?鬢???ｰｬ??????????蝪???????????????????･???????????･??????????????･???????????･?????N???･????????魑ｶ?ｨ???･????????魑ｶ?ｨ???･????????魑ｶ?ｨ?隴ｽ?鬢???ｰｬ??????????蝪????????????????･????????魑ｶ?ｨ???･????????魑ｶ?ｨ???･????????魑ｶ?ｨ?隴ｽ?鬢???ｰｬ??????????蝪???????????????????･???????????･??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f4e3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????レ???蟷?螳??薐矩エ???レ???蟷?螳??薐矩エ???レ???蟷?螳??薐矩エ?茘所?蕕?觸?穐?錵????錵?覃?紂?????錵?覓?螳??????レ???蟷?螳??薐矩エ???レ???蟷?螳??薐矩エ???レ???蟷?螳??薐矩エ?茘所?蕕?觸?穐?錵????錵?覃?紂?????錵?覓?螳?????????レ???蟷?蟇?錵???ユ???????????????レ???蟷?螳??薐矩エ???レ???蟷?螳??薐矩エ???レ???蟷?螳??薐矩エ?茘所?蕕?觸?穐?錵????錵?覃?紂?????錵?覓?螳??????レ???蟷?螳??薐矩エ???レ???蟷?螳??薐矩エ???レ???蟷?螳??薐矩エ?茘所?蕕?觸?穐?錵????錵?覃?紂?????錵?覓?螳?????????レ???蟷?蟇?錵???ユ??????????????レ???蟷?蟇?錵???ユ?????N???レ???蟷?螳??薐矩エ???レ???蟷?螳??薐矩エ???レ???蟷?螳??薐矩エ?茘所?蕕?觸?穐?錵????錵?覃?紂?????錵?覓?螳??????レ???蟷?螳??薐矩エ???レ???蟷?螳??薐矩エ???レ???蟷?螳??薐矩エ?茘所?蕕?觸?穐?錵????錵?覃?紂?????錵?覓?螳?????????レ???蟷?蟇?錵???ユ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f4e3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鳶륨?????????????鳶륨?????????????鳶륨?譽?????????????????????????????????????????????鳶륨?????????????鳶륨?????????????鳶륨?譽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶륨?????????????鳶륨?????????????鳶륨?譽?????????????????????????????????????????????鳶륨?????????????鳶륨?????????????鳶륨?譽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????鳶륨?????????????鳶륨?????????????鳶륨?譽?????????????????????????????????????????????鳶륨?????????????鳶륨?????????????鳶륨?譽???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f4e3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab03f3fe9b3b6eba5a83fe8adbdea3fe9a43febbd3fb0ac3fefa63f3f3f3fefa63feba93fe5a13f3f3f3f3fefa63febac3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3feabb3feab13fefa63f3f3fa5e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????μ???猿?媛??褥띕ⅷ???μ???猿?媛??褥띕ⅷ???μ???猿?媛??褥띕ⅷ?鈺쎄?繞?戮?갔?癲????癲?硫?櫻?????癲?臾?媛??????μ???猿?媛??褥띕ⅷ???μ???猿?媛??褥띕ⅷ???μ???猿?媛??褥띕ⅷ?鈺쎄?繞?戮?갔?癲????癲?硫?櫻?????癲?臾?媛?????????μ???猿?嫄?癲???ζ???????????????μ???猿?媛??褥띕ⅷ???μ???猿?媛??褥띕ⅷ???μ???猿?媛??褥띕ⅷ?鈺쎄?繞?戮?갔?癲????癲?硫?櫻?????癲?臾?媛??????μ???猿?媛??褥띕ⅷ???μ???猿?媛??褥띕ⅷ???μ???猿?媛??褥띕ⅷ?鈺쎄?繞?戮?갔?癲????癲?硫?櫻?????癲?臾?媛?????????μ???猿?嫄?癲???ζ??????????????μ???猿?嫄?癲???ζ?????N???μ???猿?媛??褥띕ⅷ???μ???猿?媛??褥띕ⅷ???μ???猿?媛??褥띕ⅷ?鈺쎄?繞?戮?갔?癲????癲?硫?櫻?????癲?臾?媛??????μ???猿?媛??褥띕ⅷ???μ???猿?媛??褥띕ⅷ???μ???猿?媛??褥띕ⅷ?鈺쎄?繞?戮?갔?癲????癲?硫?櫻?????癲?臾?媛?????????μ???猿?嫄?癲???ζ??????????????? |