同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f | ?????¥ä??ªÄ??ªÄ?????¥ä??ªÄ??ªÄ????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???????¥ä??ªÄ??ªÄ???????¥ä??ªÄ??ªÄ?????¥ä??ªÄ??ªÄ????????¥ä??ªÄ¥åªÄ??????????¥ä??ªÄªÅªÄ????¥ä??ªÄ??ªÄ?????¥ä??ªÄ??ªÄ????????¥ä??ªÄ¥åªÄ???????¥ä??ªÄ??ªÄ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f | ?????・??ェト??ェト?????・??ェト??ェト????????・??ェト・蟐ト???????・??ェト??ェト???????・??ェト??ェト?????・??ェト??ェト????????・??ェト・蟐ト??????????・??ェトェナェト????・??ェト??ェト?????・??ェト??ェト????????・??ェト・蟐ト???????・??ェト??ェト??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f | ?????ヤ???????????ヤ??????????????ヤ???ュ????????ヤ?????????????ヤ???????????ヤ??????????????ヤ???ュ???????????ヤ?????????ヤ???????????ヤ??????????????ヤ???ュ????????ヤ????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ĥ????????????????????????????????????????????????????????????????ĥ?????????????????ĪŪ???????????????????????????????????????????ĥ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4aac5aac43f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac4a5e5aac43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3faac43f3f3f3f3f3f3f | ?????δ??つ??つ?????δ??つ??つ????????δ??つεつ???????δ??つ??つ???????δ??つ??つ?????δ??つ??つ????????δ??つεつ??????????δ??つづつ????δ??つ??つ?????δ??つ??つ????????δ??つεつ???????δ??つ??つ??????? |