同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3fa4ed8ead3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3fa4ed8ead3f3fa4ed8ead3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebf4e3f3f3fa4ed8ead3f3fa4ed8ead3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f | ?????¤í??¤í??º???????????¤í??¤í??º???????º?¿N???¤í??¤í??º??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3fa4ed8ead3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3fa4ed8ead3f3fa4ed8ead3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebf4e3f3f3fa4ed8ead3f3fa4ed8ead3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f | ?????、寬ュ??、寬ュ??室????????鹿???、寬ュ??、寬ュ??室???????室?質N???、寬ュ??、寬ュ??室????????鹿??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3fa4ed8ead3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3fa4ed8ead3f3fa4ed8ead3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebf4e3f3f3fa4ed8ead3f3fa4ed8ead3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f | ?????ろュ??ろュ??コ????????ュ???ろュ??ろュ??コ???????コ?ソN???ろュ??ろュ??コ????????ュ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3fa4ed8ead3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3fa4ed8ead3f3fa4ed8ead3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebf4e3f3f3fa4ed8ead3f3fa4ed8ead3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f | ??????펭???펭??????????????????펭???펭????????????????N????펭???펭????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3fa4ed8ead3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3fa4ed8ead3f3fa4ed8ead3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebf4e3f3f3fa4ed8ead3f3fa4ed8ead3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f | ?????ㅽ렚??ㅽ렚??렭????????렚???ㅽ렚??ㅽ렚??렭???????렭?렲N???ㅽ렚??ㅽ렚??렭????????렚??? |