同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f4e3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f | ?????¤¤??¤ª????¤¤??¤ª????¤¤??¤¤???????¤¤????¤ª?????¤¤??¤ª????¤¤??¤ª????¤¤??¤¤???????¤¤??¤¤?N???¤¤??¤ª????¤¤??¤ª????¤¤??¤¤???????¤¤????¤ª????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f4e3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f | ?????､､??､ｪ????､､??､ｪ????､､??､､???????､､????､ｪ?????､､??､ｪ????､､??､ｪ????､､??､､???????､､??､､?N???､､??､ｪ????､､??､ｪ????､､??､､???????､､????､ｪ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f4e3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f | ?????い??お????い??お????い??い???????い????お?????い??お????い??お????い??い???????い??い?N???い??お????い??お????い??い???????い????お????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f4e3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f4e3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4aa3f3f3f3fa4a43f3fa4a43f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f3fa4aa3f3f3f3f3f | ?????ㄴ??ㄺ????ㄴ??ㄺ????ㄴ??ㄴ???????ㄴ????ㄺ?????ㄴ??ㄺ????ㄴ??ㄺ????ㄴ??ㄴ???????ㄴ??ㄴ?N???ㄴ??ㄺ????ㄴ??ㄺ????ㄴ??ㄴ???????ㄴ????ㄺ????? |