同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f | ?????¢ùªÀ???????¢ùªÀ???????¢ùªÀ????ª¤?????????¢ùªÀ??????¢ùªÀ???????¢ùªÀ???????¢ùªÀ????ª¤??????????¢ùªÀ???????¢ùªÀ???????¢ùªÀ????ª¤?????????¢ùªÀ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f | ?????「ェタ???????「ェタ???????「ェタ????宵、?????????「ェタ??????「ェタ???????「ェタ???????「ェタ????宵、??????????「ェタ???????「ェタ???????「ェタ????宵、?????????「ェタ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f | ?????¶Ì???????¶Ì???????¶Ì????Â?????????¶Ì??????¶Ì???????¶Ì???????¶Ì????Â??????????¶Ì???????¶Ì???????¶Ì????Â?????????¶Ì?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98faac03f3f3f3f3f3f | ??????룵웡???????룵웡???????룵웡???룵}?????????룵웡??????룵웡???????룵웡???????룵웡???룵}??????????룵웡???????룵웡???????룵웡???룵}?????????룵웡????? |