ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f	?????¢ù??¡ò?«â¢±?«ª???«¤????????¢ù??¡ò?«â¢±?«ª???«¤????????¡???¢ù???¢ù«â?¢ù«¤?¡ò???¢ù??¡ò?«â¢±?«ª???«¤???????????¢ù???¢ù????????¢ù??¡ò?«â¢±?«ª???«¤????????¢ù??¡ò?«â¢±?«ª???«¤????????¡???¢ù???¢ù«â?¢ù«¤?¡ò???¢ù??¡ò?«â¢±?«ª???«¤?????????¡???¢ù???¢ù«â?¢ù«¤?¡ò???¢ù«â?¢ù«¤?¡ò???¢ù????N???¢ù??¡ò?«â¢±?«ª???«¤????????¢ù??¡ò?«â¢±?«ª???«¤????????¡???¢ù???¢ù«â?¢ù«¤?¡ò???¢ù??¡ò?«â¢±?«ª???«¤???????????¢ù???¢ù????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f	?????｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､????????｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､????????｡ｭ???｢???｢ｫ?｢ｫ､?｡???｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､???????????｢???｢????????｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､????????｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､????????｡ｭ???｢???｢ｫ?｢ｫ､?｡???｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､?????????｡ｭ???｢???｢ｫ?｢ｫ､?｡???｢ｫ?｢ｫ､?｡???｢????N???｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､????????｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､????????｡ｭ???｢???｢ｫ?｢ｫ､?｡???｢??｡?将竢｢ｱ?将ｪ???将､???????????｢???｢????????
EUC-JP	3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f	?????¶??£?ú¸?ã???â????????¶??£?ú¸?ã???â????????´???¶???¶ú?¶â?£???¶??£?ú¸?ã???â???????????¶???¶????????¶??£?ú¸?ã???â????????¶??£?ú¸?ã???â????????´???¶???¶ú?¶â?£???¶??£?ú¸?ã???â?????????´???¶???¶ú?¶â?£???¶ú?¶â?£???¶????N???¶??£?ú¸?ã???â????????¶??£?ú¸?ã???â????????´???¶???¶ú?¶â?£???¶??£?ú¸?ã???â???????????¶???¶????????
UTF-8	3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????⏢????????????????????????????⏢???????????????????????????????????????????????????????⏢??????????????????????????????????????????????⏢????????????????????????????⏢???????????????????????????????????????????????????????⏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????⏢????????????????????????????⏢???????????????????????????????????????????????????????⏢?????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3f3f3f4e3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3fa1ad3f3f3fa2f93f3f3fa2f98fabe23fa2f98faba43fa1f23f3f3fa2f93f3fa1f23f8fabe28fa2b13f8fabaa3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f	????????∫?룶殺∮?룶₃??룶｝??????????∫?룶殺∮?룶₃??룶｝???????∼????????룶珹?룶｝∫??????∫?룶殺∮?룶₃??룶｝??????????????????????????∫?룶殺∮?룶₃??룶｝??????????∫?룶殺∮?룶₃??룶｝???????∼????????룶珹?룶｝∫??????∫?룶殺∮?룶₃??룶｝????????∼????????룶珹?룶｝∫????룶珹?룶｝∫????????N??????∫?룶殺∮?룶₃??룶｝??????????∫?룶殺∮?룶₃??룶｝???????∼????????룶珹?룶｝∫??????∫?룶殺∮?룶₃??룶｝???????????????????????