同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¢Ò?©÷?¨£?¢ç???????¢Ò?©÷?¨£?¢ç?????????????????©÷?¡¾?©£???????????????????¢Ò?©÷?¨£?¢ç?????????????????????¢Ò?©÷?¨£?¢ç???????¢Ò?©÷?¨£?¢ç?????????????????©÷?¡¾?©£?????????????????????????????©÷?¡¾?©£???????????????????????¢Ò?©÷?¨£?¢ç???????¢Ò?©÷?¨£?¢ç?????????????????©÷?¡¾?©£???????????????????¢Ò?©÷?¨£?¢ç????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????｢ﾒ?ｩ?ｨ｣?｢???????｢ﾒ?ｩ?ｨ｣?｢?????????????????ｩ?｡ｾ?ｩ｣???????????????????｢ﾒ?ｩ?ｨ｣?｢?????????????????????｢ﾒ?ｩ?ｨ｣?｢???????｢ﾒ?ｩ?ｨ｣?｢?????????????????ｩ?｡ｾ?ｩ｣?????????????????????????????ｩ?｡ｾ?ｩ｣???????????????????????｢ﾒ?ｩ?ｨ｣?｢???????｢ﾒ?ｩ?ｨ｣?｢?????????????????ｩ?｡ｾ?ｩ｣???????????????????｢ﾒ?ｩ?ｨ｣?｢????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????┌?∝???????????┌?∝???????????????????‐?????????????????????????┌?∝?????????????????????????┌?∝???????????┌?∝???????????????????‐?????????????????????????????????‐?????????????????????????????┌?∝???????????┌?∝???????????????????‐?????????????????????????┌?∝????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1be3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa9f73fa8a33fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¶?²?ª?®???????¶?²?ª?®?????????????????²?±?ð???????????????????¶?²?ª?®?????????????????????¶?²?ª?®???????¶?²?ª?®?????????????????²?±?ð?????????????????????????????²?±?ð???????????????????????¶?²?ª?®???????¶?²?ª?®?????????????????²?±?ð???????????????????¶?²?ª?®????????????????????? |