同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f | ?????¢Ò??]??\???H??W???¡¾??[?\??¢Ò??]??\???H??W???¡¾??[?\???\???[?????????????\???N?????¢Ò??]??\???H??W???¡¾??[?\??¢Ò??]??\???H??W???¡¾??[?\???\???[?????????????\???[????????¢Ò??]??\???H??W???¡¾??[?\??¢Ò??]??\???H??W???¡¾??[?\???\???[?????????????\???N????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f | ?????「メ??]??\???H??W???。セ??[?\??「メ??]??\???H??W???。セ??[?\???\???[?????????????\???N?????「メ??]??\???H??W???。セ??[?\??「メ??]??\???H??W???。セ??[?\???\???[?????????????\???[????????「メ??]??\???H??W???。セ??[?\??「メ??]??\???H??W???。セ??[?\???\???[?????????????\???N????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f | ????????]??\???H??W???‐??[?\?????]??\???H??W???‐??[?\???\???[?????????????\???N????????]??\???H??W???‐??[?\?????]??\???H??W???‐??[?\???\???[?????????????\???[???????????]??\???H??W???‐??[?\?????]??\???H??W???‐??[?\???\???[?????????????\???N????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f | ?????????]??\???H??W???????[?\??????]??\???H??W???????[?\???\???[?????????????\???N?????????]??\???H??W???????[?\??????]??\???H??W???????[?\???\???[?????????????\???[????????????]??\???H??W???????[?\??????]??\???H??W???????[?\???\???[?????????????\???N????? |
UHC | 3f3f3f3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3fa2d23f3f5d3f3f5c3f3f3f483f3f573f3f3fa1be3f3f5b3f5c3f3f3f5c3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4e3f3f3f3f3f | ?????¶??]??\???H??W???±??[?\??¶??]??\???H??W???±??[?\???\???[?????????????\???N?????¶??]??\???H??W???±??[?\??¶??]??\???H??W???±??[?\???\???[?????????????\???[????????¶??]??\???H??W???±??[?\??¶??]??\???H??W???±??[?\???\???[?????????????\???N????? |