同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â?????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â?????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â??¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â??¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð???????????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â?????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â?????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â??¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â??¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð???????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â??¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â?????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â?????¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â??¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð??¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð?¢Â??¢Ì?¢ì??¢Ì?¢ð??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召ﾂ??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召ﾂ??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召???????????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召ﾂ??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召ﾂ??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召???????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召ﾂ??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召ﾂ?????｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召ﾂ??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召?召ﾂ??｢ﾌ?召??｢ﾌ?召??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????¬?ª??¬?¤?¡?????¬?ª??¬?¤?¡?????¬?ª??¬?¤?¡??¬?ª??¬?¤??¬?ª??¬?¤?¡??¬?ª??¬?¤???????????¬?ª??¬?¤?¡?????¬?ª??¬?¤?¡?????¬?ª??¬?¤?¡??¬?ª??¬?¤??¬?ª??¬?¤?¡??¬?ª??¬?¤???????¬?ª??¬?¤?¡??¬?ª??¬?¤?????¬?ª??¬?¤?¡?????¬?ª??¬?¤?¡?????¬?ª??¬?¤?¡??¬?ª??¬?¤??¬?ª??¬?¤?¡??¬?ª??¬?¤??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f8fa2c23f3fa2cc3f8fa2ec3f3fa2cc3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????▩?룫洧?▩?룫栓룫집????▩?룫洧?▩?룫栓룫집????▩?룫洧?▩?룫栓룫집?▩?룫洧?▩?룫栓?▩?룫洧?▩?룫栓룫집?▩?룫洧?▩?룫栓??????????▩?룫洧?▩?룫栓룫집????▩?룫洧?▩?룫栓룫집????▩?룫洧?▩?룫栓룫집?▩?룫洧?▩?룫栓?▩?룫洧?▩?룫栓룫집?▩?룫洧?▩?룫栓??????▩?룫洧?▩?룫栓룫집?▩?룫洧?▩?룫栓????▩?룫洧?▩?룫栓룫집????▩?룫洧?▩?룫栓룫집????▩?룫洧?▩?룫栓룫집?▩?룫洧?▩?룫栓?▩?룫洧?▩?룫栓룫집?▩?룫洧?▩?룫栓?????????? |